针对非本村村民在村公开群内从事保险业务的行为，可采取以下合法合规的警告方式：

1. 明确告知其行为违规性
   首先需确认该行为是否违反村规民约或相关法律法规。若村规民约明确禁止非本村成员在群内从事商业活动，可直接引用具体条款（如：”根据《XX村村规民约》第X条，非本村村民不得在村民群内发布商业广告”），要求其立即停止并退出群聊。若涉及无证经营保险业务，可进一步说明其行为可能违反《保险法》第119条（保险代理机构需经批准）及第142条（非法从事保险业务处罚），构成行政违法。

2. 通过群管理权限处理
   若您是群主或管理员，可直接依据《互联网群组信息服务管理规定》第9条（群组建立者、管理者应履行管理责任），采取以下措施：

   • 私聊警告：发送书面通知，要求其停止违规行为并限期退出；
     
   • 公开提醒：在群内发布公告，明确禁止非本村成员发布商业信息，并@涉事人员；
     
   • 强制退群：若警告无效，可直接将其移出群聊，并保留聊天记录作为后续维权证据。

3. 向监管部门举报
   若其行为涉嫌无证经营保险业务，可向当地银保监会或市场监管部门举报，提供聊天记录、业务宣传内容等证据，要求对其违法行为进行查处。根据《保险法》第159条，非法从事保险业务的，可能面临没收违法所得、罚款（违法所得1倍以上5倍以下）等处罚。

注意事项：

• 警告时需避免使用侮辱性语言，防止引发名誉权纠纷；
  
• 保留所有沟通记录（包括截图、录音等），以备后续维权使用；
  
• 若对方行为已造成村民财产损失，可协助受害者向公安机关报案，追究其刑事责任（如涉嫌诈骗罪）。
  

如有进一步法律问题，可直接向我咨询。