业主有权对物业未经同意改造垃圾桶位置的行为进行维权，可通过协商、投诉、诉讼等途径解决。具体分析如下：

1. 物业行为的合法性分析
   根据《民法典》第286条，业主对共有部分享有共同管理的权利，物业改建共有设施（如垃圾桶位置）需经业主共同决定（通常需双过半业主同意）。若物业未履行法定程序擅自改造，属于侵权行为，业主有权要求恢复原状或赔偿损失。

2. 维权步骤建议

   • 第一步：固定证据
     收集物业通知、改造前后照片/视频、与物业沟通记录（如微信聊天记录、邮件等），证明物业单方面实施改造且未获业主同意。

   • 第二步：协商沟通
     联合其他业主通过业主委员会或直接与物业交涉，要求物业停止侵权、恢复原状或提出补偿方案。若物业态度消极，可明确告知将采取进一步法律手段。

   • 第三步：行政投诉
     向当地房管部门（如住建局物业科）或街道办投诉，提交证据材料，要求行政部门责令物业整改。行政投诉具有效率高、成本低的特点，适合初步维权。

   • 第四步：民事诉讼
     若协商和投诉无果，可向法院提起相邻权纠纷或侵权责任纠纷诉讼，主张物业停止侵害、恢复原状并赔偿损失（如因改造导致业主健康受损、房屋贬值等）。诉讼需准备充分证据，建议委托律师协助。

3. 注意事项

   • 若改造行为已实际影响业主生活（如异味、噪音），可同步主张精神损害赔偿，但需证明损害结果与改造行为的直接因果关系。
     
   • 若物业以“紧急情况”为由擅自改造（如原位置存在安全隐患），业主需核实是否属实。若物业无法证明，仍构成侵权。
     
   • 维权过程中避免与物业发生肢体冲突，保留书面沟通记录，防止被反诉“扰乱公共秩序”。

行动建议：优先通过业主委员会集体维权，效率更高；若物业拒不整改，再启动行政投诉或诉讼程序。如有进一步证据或细节需要分析，可随时向我补充说明。