在企业清算过程中，若小股东的权益未得到妥善处理，小股东可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 了解清算程序与股东权益：

   • 首先，小股东应详细了解企业清算的程序，包括清算组的成立、清算方案的制定、资产分配等关键环节。根据《公司法》及相关司法解释，股东在企业清算过程中享有知情权、参与权及资产分配权等。
   • 小股东应明确自己在清算过程中的地位和权益，确保自己的声音能够被听到，权益得到保障。

2. 参与清算过程，行使股东权利：

   • 小股东应积极参与清算过程，包括参加股东大会、审议清算方案等。在清算过程中，小股东有权对清算组的组成、清算方案的制定等提出意见和建议。
   • 若小股东认为清算方案损害了自己的权益，可以依法提出异议，并要求清算组进行修正。在必要时，小股东还可以联合其他股东，共同行使股东权利，以维护自己的合法权益。

3. 寻求法律救济，维护股东权益：

   • 如果小股东在清算过程中发现自己的权益受到侵害，且无法通过协商解决，可以依法向人民法院提起诉讼，要求清算组或相关责任人承担赔偿责任。
   • 在诉讼过程中，小股东应提供充分的证据证明自己的权益受到侵害，如清算方案、股东大会决议、财务报表等。同时，小股东还可以寻求专业律师的帮助，以提高诉讼的成功率。

4. 关注清算结果，确保资产分配公平：

   • 清算结束后，小股东应关注清算结果的公告，确保资产分配公平合理。如果小股东认为清算结果存在不公或遗漏，可以依法提出异议，并要求重新进行清算或调整资产分配方案。
   • 在此过程中，小股东应保持与清算组的沟通，及时了解清算进展和结果，以便及时采取措施维护自己的权益。

可能面临的法律后果与风险提示：

• 如果小股东未积极参与清算过程，或未及时行使自己的股东权利，可能会导致自己的权益受到损害，且难以通过法律途径进行救济。
• 在诉讼过程中，如果小股东无法提供充分的证据证明自己的权益受到侵害，可能会面临败诉的风险。因此，小股东在采取法律行动前，应充分准备证据，并寻求专业律师的帮助。

建议与总结：

• 建议小股东在企业清算过程中保持高度警惕，积极参与清算过程，行使自己的股东权利。同时，小股东还应加强与其他股东的沟通与合作，共同维护股东的合法权益。
• 若小股东在清算过程中遇到任何问题或疑虑，应及时向我咨询。作为专业律师，我将根据具体情况为小股东提供详细的法律建议和帮助，确保小股东的权益得到妥善维护。