在行政行为违法复议案件中，被申请人在提交证据方面需遵循以下法律规定：

1. 证据提交的时间要求：

   • 根据《中华人民共和国行政复议法》的相关规定，被申请人在收到行政复议申请书副本或者行政复议申请笔录复印件后，应当在十日内，提出书面答复，并提交当初作出具体行政行为的证据、依据和其他有关材料。这一规定确保了复议机关能够及时、全面地审查行政行为的合法性。

2. 证据提交的内容要求：

   • 被申请人提交的证据应当与当初作出具体行政行为时所依据的证据一致，且能够充分证明其行政行为的合法性。这包括但不限于事实证据、法律依据、程序证据等。
   • 证据应当真实、合法、有效，且与案件事实具有关联性。任何伪造、篡改或无效的证据都将不被复议机关采纳。

3. 逾期提交证据的后果：

   • 如果被申请人未按照规定的时间提交证据，或者提交的证据不足以证明其行政行为的合法性，复议机关将视为该行政行为没有证据、依据，从而可能撤销或变更该行政行为。
   • 具体来说，根据《中华人民共和国行政复议法》的相关规定，被申请人不按照规定提出书面答复、提交当初作出具体行政行为的证据、依据和其他有关材料的，视为该具体行政行为没有证据、依据，行政复议机关应当决定撤销该具体行政行为。

4. 证据提交的特殊情形：

   • 在某些特殊情况下，如因不可抗力或其他正当理由导致被申请人无法按时提交证据的，被申请人可以向复议机关申请延期提交，并说明理由。复议机关将根据实际情况决定是否准许延期。
   • 另外，如果被申请人认为某些证据涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私，需要保密的，可以在提交证据时向复议机关提出保密申请，并按照复议机关的要求进行保密处理。

法律建议：

• 作为被申请人，在收到行政复议申请后，应尽快整理并提交相关证据，确保在规定的时间内完成证据提交工作。
• 提交的证据应当真实、合法、有效，且与案件事实具有关联性，避免提交无效或伪造的证据。
• 如果因特殊情况无法按时提交证据，应及时向复议机关申请延期，并说明理由。
• 在整个复议过程中，应积极配合复议机关的工作，如实陈述事实，提供必要的协助和配合。

可能面临的法律后果：

• 如果被申请人未按照规定提交证据或提交的证据不足，将可能导致其行政行为被撤销或变更，从而承担不利的法律后果。
• 如果被申请人提交伪造或篡改的证据，还可能面临法律责任的追究，包括但不限于行政处罚、民事赔偿等。

如有任何关于行政行为违法复议案件证据提交方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。