死者家属到肇事者家里留宿，这一行为本身并不直接构成违法，但可能涉及一些法律和道德层面的考量。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律层面：

   • 私闯民宅的界定：私闯民宅通常指的是未经允许，非法侵入他人住宅的行为。在此情况下，如果死者家属是经过肇事者或其家庭成员的同意而留宿，那么这一行为并不构成私闯民宅，因此不违法。但如果未经允许强行留宿，则可能涉及私闯民宅的问题，这是违法的。
   • 其他法律后果：即使留宿行为本身不违法，但如果在此过程中发生了其他违法行为，如故意损坏财物、骚扰、威胁等，那么这些行为将受到法律的制裁。

2. 道德和伦理层面：

   • 情感与尊重：从道德和伦理的角度来看，死者家属到肇事者家里留宿可能引发复杂的情感反应。肇事者及其家庭可能因此感到不适或压力，而死者家属也可能因为情感上的需要而做出这样的选择。在这种情况下，双方应尽量通过沟通来理解和尊重彼此的感受。
   • 社会舆论：此类行为也可能受到社会舆论的关注。一些人可能认为这是一种合理的情感宣泄方式，而另一些人则可能认为这过于极端或不当。因此，在做出此类决定时，应考虑到可能的社会影响。

3. 实际建议：

   • 沟通协商：如果死者家属有留宿的需求，建议首先与肇事者或其家庭成员进行沟通协商，以寻求双方都能接受的解决方案。
   • 寻求第三方帮助：如果沟通协商无果，或者双方情绪过于激动，可以考虑寻求第三方（如调解机构、社区组织等）的帮助来化解矛盾。
   • 尊重法律与道德：在任何情况下，都应尊重法律和道德规范，避免采取过激或违法的行为来解决问题。

总结来说，死者家属到肇事者家里留宿本身并不直接违法，但应考虑到法律、道德和伦理层面的因素。在做出此类决定时，建议双方进行充分的沟通协商，并尊重彼此的感受和权益。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。