未申请强制执行的债权，在符合法定条件的情况下，是可以申请破产申报的。以下从多个角度进行详细分析：
一、法律依据与破产条件
根据《中华人民共和国企业破产法》第二条，企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，依照本法规定清理债务。这意味着，只要企业法人满足上述条件，无论其是否已经进入强制执行程序，债权人均有权向人民法院提出破产申请。
二、申请主体与申请时机
申请主体：在破产申请中，不仅债务人自身可以申请破产，债权人同样有权申请。对于未申请强制执行的债权而言，如果发现债务人企业法人无法清偿到期债务，且资产状况无法满足全部债务的清偿要求或明显缺乏清偿能力，债权人可以直接向法院提出对债务人的破产清算申请。
申请时机：债权人或债务人发现企业法人符合破产条件时，应尽早申请破产。这有助于避免债务进一步扩大，减少法律风险，并确保所有债权人在破产程序中能够公平受偿。
三、破产程序对债权申报的影响
债权申报：一旦法院受理破产申请，债权人需要在规定的时间内向破产管理人申报债权。这包括未申请强制执行的债权。债权申报是债权人在破产程序中参与债务分配的重要步骤。
执行程序的中止：根据《中华人民共和国企业破产法》第十九条，人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。这意味着，如果未申请强制执行的债权在破产申请受理前已经进入了执行程序，该执行程序也将中止，等待破产程序的统一处理。
四、特殊情况与注意事项
个人被执行人：需要注意的是，个人被执行人（除非特定国家或地区有个人破产法）通常不能通过申请破产来逃避执行。在我国，个人破产制度尚未全面建立，因此个人被执行人应按判决要求履行义务。
证据准备：在提出破产申请时，无论是债权人还是债务人，都需要提交充分的证据材料以证明破产条件的成立。这包括债务人的财务状况报告、不能清偿到期债务的相关证据等。
法律后果：破产程序的启动将对所有债权人和债务人的权益产生重大影响。因此，在提出破产申请前，应充分了解相关法律规定和程序要求，确保自身的合法权益得到妥善维护。
五、实例说明
假设甲公司作为债权人，发现乙公司（企业法人）无法清偿到期债务，且资产状况无法满足全部债务的清偿要求。此时，甲公司即使未对乙公司申请强制执行，也有权直接向法院提出对乙公司的破产清算申请。法院受理破产申请后，甲公司需要在规定的时间内向破产管理人申报债权，并等待破产程序的统一处理。
总结与建议：未申请强制执行的债权在符合法定条件的情况下是可以申请破产申报的。在提出破产申请前，应充分了解相关法律规定和程序要求，并准备充分的证据材料。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。