结论前置：当年没到民政局办理收养手续的，一般不算合法收养，但存在特殊情况可能被认定为事实收养关系。以下为详细分析：

一、合法收养的一般规定

根据《中华人民共和国民法典》中关于收养的相关规定，收养应当向县级以上人民政府民政部门登记，收养关系自登记之日起成立。这意味着，办理收养登记是收养关系合法成立的前提条件。如果当年没有到民政局办理收养手续，那么从法律层面来说，该收养关系并未合法成立。

二、事实收养关系的认定

尽管未办理收养登记在法律上不被视为合法收养，但在某些特殊情况下，如果收养行为符合一定的实质要件，且长期共同生活，形成了事实上的收养关系，法院在处理相关纠纷时，可能会根据具体情况予以认定。这些实质要件通常包括：

1. 收养人与被收养人之间存在抚养事实：即收养人实际承担了被收养人的抚养、教育等义务，被收养人也与收养人形成了长期、稳定的共同生活关系。
2. 收养行为发生在《民法典》实施之前：由于历史原因，在《民法典》实施之前，我国对于收养关系的法律规定相对宽松，对于未办理收养登记但符合实质要件的收养行为，法院可能会根据当时的法律法规和司法实践予以认定。
3. 符合社会公序良俗：收养行为应当符合社会公德和伦理道德，不得违反法律法规的强制性规定。

举例说明：假设在《民法典》实施之前，一对夫妇因无法生育，收养了一名弃婴，并一直抚养至今，但未办理收养登记。在这种情况下，如果这对夫妇与被收养人之间形成了长期、稳定的共同生活关系，且符合社会公序良俗，那么法院在处理相关纠纷时，可能会认定他们之间存在事实收养关系。

三、未办理收养手续的法律后果

如果未办理收养手续，且不符合事实收养关系的认定条件，那么收养人与被收养人之间将不存在法律上的收养关系。这意味着：

1. 收养人无法享有法律上的收养人权利：如继承权、监护权等。
2. 被收养人无法享有法律上的被收养人权利：如受抚养、受教育的权利等可能受到一定影响。
3. 可能面临法律纠纷：如因收养关系引发的财产纠纷、抚养权纠纷等，可能因缺乏法律支持而难以解决。

四、建议与措施

1. 尽快补办收养登记：如果符合收养条件且希望确立合法的收养关系，建议尽快到民政部门补办收养登记手续。
2. 咨询专业律师：在处理收养关系相关纠纷时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

最后，如果您在收养关系方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。