保险公司扣留合同的行为可能违反《中华人民共和国民法典》合同编中关于合同保管义务及违约责任的相关规定，具体需结合扣留原因和合同条款判断，常见情形涉及第509条、第577条。以下分情况说明：

1. 若合同明确约定保险公司负有交付或返还合同的义务

根据《民法典》第509条（全面履行义务原则），当事人应按约定全面履行义务。若合同中明确约定保险公司需向投保人交付合同文本（如纸质或电子版），或约定在特定条件下（如退保、理赔后）需返还合同，则保险公司无正当理由扣留合同的行为构成违约，需承担继续履行、赔偿损失等责任。

示例：

• 投保人支付保费后，保险公司未交付合同文本，投保人可依据第509条要求交付；
  
• 退保时，保险公司以“内部流程”为由扣留合同，若合同无特殊约定，则违反第509条。

2. 若合同未明确约定交付或返还义务，但扣留行为损害投保人合法权益

根据《民法典》第577条（违约责任），当事人一方不履行合同义务或履行不符合约定，应承担违约责任。即使合同未明确约定合同文本的交付或返还，若保险公司扣留行为导致投保人无法行使合同权利（如无法证明保险关系、无法办理理赔或退保），可能被认定为“以行为表明不履行主要债务”，投保人可依据第577条要求解除合同、赔偿损失。

示例：

• 投保人因丢失合同文本向保险公司申请补发，保险公司无理拒绝，导致投保人无法办理理赔，构成违约；
  
• 保险公司以“系统升级”为由长期扣留合同，影响投保人正常行使合同权利，需承担相应责任。

3. 若保险公司扣留合同基于合法理由（如合同涉及违法内容或需进一步核实）

若保险公司因合同存在违法条款（如保险标的违法）、投保人未履行如实告知义务等法定事由，需暂扣合同以调查或解除合同，则需符合《民法典》第148条（欺诈）、第157条（民事法律行为无效后果）等规定，且需在合理期限内完成调查并告知投保人。若超出合理期限或无合法依据，仍可能构成违约。

建议行动：

1. 核查合同条款：确认合同中是否约定合同文本的交付、保管或返还义务；
   
2. 书面催告：向保险公司发出书面函件，要求说明扣留原因并限期返还；
   
3. 投诉或诉讼：若保险公司拒不返还且无合法理由，可向银保监会投诉或向法院起诉，主张返还合同、赔偿损失或解除合同。

如有具体合同条款或扣留情形，可进一步向我说明，我会结合细节为您分析法律风险及应对方案。