其他股东可以通过提起股东代表诉讼或直接诉讼的方式，来维护公司及自身合法权益，具体需根据占用资金行为的性质和后果来选择合适的诉讼路径。以下从两种诉讼方式的角度详细说明：
一、股东代表诉讼（派生诉讼）
适用情形：当公司法人和股东占用公司资金，损害公司利益，而公司董事会、监事会或执行董事、监事等公司机关怠于行使诉权时，其他股东可以为了公司的利益，以自己的名义直接向人民法院提起诉讼。
前置程序：在提起股东代表诉讼前，股东通常需要先向公司提出书面请求，要求公司对占用资金的法人和股东提起诉讼。如果公司在一定期限内（如30日）未提起诉讼，或者情况紧急、不立即提起诉讼将会使公司利益受到难以弥补的损害的，股东可以直接提起诉讼。
诉讼主体：原告为提起诉讼的股东，被告为占用公司资金的法人和股东，公司通常作为第三人参加诉讼。
诉讼请求：股东可以要求被告返还占用的公司资金，并赔偿因此给公司造成的损失。
二、直接诉讼
适用情形：如果公司法人和股东的占用资金行为，不仅损害了公司利益，也直接损害了其他股东的利益（如导致公司分红减少、股权价值贬损等），其他股东可以直接以自己的名义提起诉讼，要求赔偿。
诉讼主体：原告为受损的股东，被告为占用公司资金的法人和股东。
诉讼请求：股东可以要求被告赔偿因其占用资金行为而给自己造成的直接经济损失，如分红损失、股权价值贬损等。
三、实际操作建议
收集证据：在提起诉讼前，股东应尽可能收集相关证据，如公司资金被占用的银行流水、转账记录、合同协议、公司决议等，以证明占用资金的事实和金额。
咨询专业律师：虽然我能够提供专业的法律解答，但每个案件的具体情况都有所不同。在提起诉讼前，建议你进一步向我详细描述案件情况，以便我为你提供更具体的法律建议和诉讼策略。
注意诉讼时效：根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，股东应在知道或应当知道权利被侵害之日起三年内提起诉讼。