店子可以向小偷追偿因盗窃行为导致的直接经济损失，包括货物成本、运输费、保管费等合理费用，但需通过合法途径主张权利。具体分析如下：

1. 追偿的法律依据
   根据《民法典》第1184条，侵害他人财产造成损失的，损失赔偿额应按照损失发生时的市场价格或其他合理方式计算。即使货物已退还失主，店子作为被盗窃方，仍有权要求小偷赔偿因盗窃行为产生的直接经济损失（如货物采购成本、运输费、因停业导致的合理保管费等）。若货物因盗窃被损坏，还可主张修复费用或贬值损失。

2. 追偿的流程与证据要求

   • 证据收集：需提供货物采购发票、运输单据、损坏证明（如照片、鉴定报告）、警方立案回执等，证明损失金额与盗窃行为的因果关系。
     
   • 协商或诉讼：可先与小偷协商赔偿；若协商无果，可向法院提起民事诉讼，要求小偷赔偿损失。若小偷同时涉及刑事犯罪（如盗窃罪），店子可在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，或单独提起民事诉讼。
     
   • 执行问题：若小偷无财产可供执行，店子可能面临执行难风险，需提前调查小偷的财产状况（如银行账户、房产、车辆等）。

3. 注意事项

   • 损失范围限制：仅能追偿直接经济损失，间接损失（如预期利润、商誉损失）通常难以获得支持。
     
   • 时效问题：民事诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算，需及时主张权利。
     
   • 刑事附带民事诉讼的特殊性：若小偷已被刑事立案，店子需在刑事案件审理过程中提出附带民事诉讼，否则可能需单独起诉。

建议：店子应尽快固定证据（如货物价值证明、损失清单），与小偷协商赔偿；若协商不成，可委托律师起草起诉状，向法院提起民事诉讼或刑事附带民事诉讼，以维护自身权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询。