军事法庭在审理案件时，是适用《中华人民共和国刑法》的。以下是对这一问题的详细解释：
一、军事法庭的管辖范围与法律适用
军事法庭，作为专门人民法院的一种，主要审理与军人、军事活动相关的刑事案件。其管辖范围广泛，包括但不限于现役军人犯罪案件、军队在编职工犯罪案件、破坏军事设施犯罪案件、阻碍军事行动犯罪案件，以及现役军人和军内在编职工违反刑法分则第十章，犯军人违反职责罪的案件等。在审理这些案件时，军事法庭同样遵循《中华人民共和国刑法》的规定，对犯罪行为进行定罪量刑。
二、军事法庭适用刑法的具体体现
罪名适用：军事法庭审理的案件，涉及的罪名均来源于《中华人民共和国刑法》。例如，对于现役军人故意杀害战友的行为，军事法庭会依据《中华人民共和国刑法》中关于故意杀人罪的规定进行审理和判决。
量刑标准：在量刑方面，军事法庭也严格遵循《中华人民共和国刑法》的规定。根据犯罪的性质、情节、后果以及犯罪人的主观恶性等因素，军事法庭会依法对犯罪人进行量刑，确保刑罚的公正性和合理性。
法律程序：军事法庭在审理案件时，同样遵循刑事诉讼法的规定，保障被告人的合法权益，确保审判活动的公正性和合法性。这包括立案侦查、提起公诉、审判执行等各个环节，都严格依法进行。
三、军事法庭与普通法院在适用刑法上的异同
虽然军事法庭和普通法院在审理案件时都适用《中华人民共和国刑法》，但两者在管辖范围、审判程序等方面存在一定差异。军事法庭主要审理与军人、军事活动相关的刑事案件，而普通法院则审理更广泛的刑事案件。此外，在审判程序上，军事法庭可能根据军事活动的特殊性和保密性要求，采取一些特殊的审判措施和程序。然而，这些差异并不影响军事法庭在适用刑法上的基本原则和标准。
四、实际案例与法律解释
以“拒传、假传军令罪”为例，这一罪名主要适用于战场上的军人。如果军人故意拒绝传递或者故意传递虚假的命令，对作战造成了严重的危害，那么根据《中华人民共和国刑法》的规定，这样的行为是可以被判处三年以上十年以下有期徒刑的。若因此导致了特别严重的后果，如战斗失败、人员伤亡等，甚至可能被判处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。这一规定体现了军事法庭在适用刑法时的严格性和特殊性，同时也强调了军人在战场上必须严格遵守命令，确保信息的真实和准确，以保障战斗的胜利和人员的安全。
总结来说，军事法庭在审理案件时是适用《中华人民共和国刑法》的。无论是罪名适用、量刑标准还是法律程序等方面，军事法庭都严格遵循刑法的规定进行审理和判决。如果您有关于军事法庭或刑事案件的具体问题，欢迎直接向我咨询。