结论：普通诈骗40万过了10年仍然可以报案，但能否成功追究刑事责任需结合具体案情及追诉时效规定综合判断。以下从追诉时效、报案流程、法律后果三个角度展开分析：

一、追诉时效的法律规定与适用

根据《中华人民共和国刑法》第八十七条，追诉时效期限根据法定最高刑确定：

1. 法定最高刑为不满五年有期徒刑的，追诉时效为五年；
2. 法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，追诉时效为十年；
3. 法定最高刑为十年以上有期徒刑的，追诉时效为十五年；
4. 法定最高刑为无期徒刑、死刑的，追诉时效为二十年。如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。

诈骗罪的刑罚标准：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

具体到本案：诈骗40万元属于“数额特别巨大”，法定最高刑为无期徒刑，因此追诉时效为二十年。即使已过10年，仍在追诉时效期限内，公安机关应当立案侦查。但需注意：若案件存在以下情形，追诉时效可能中断或重新计算：

• 在追诉期限以内又犯罪的，前罪追诉的期限从犯后罪之日起计算（《刑法》第八十九条第二款）；
• 在人民检察院、公安机关、国家安全机关立案侦查或者在人民法院受理案件以后，逃避侦查或者审判的，不受追诉期限的限制（《刑法》第八十八条第一款）。

二、报案流程与证据要求

报案流程：

1. 向公安机关报案：携带身份证、转账记录、聊天记录、证人证言等证据材料，到案发地或嫌疑人居住地公安机关（派出所或经侦支队）报案；
2. 公安机关受理：公安机关经审查认为有犯罪事实需要追究刑事责任的，应当立案（《刑事诉讼法》第一百一十二条）；
3. 侦查与起诉：公安机关立案后开展侦查，收集证据，查清案件事实后移送检察院审查起诉；
4. 法院审判：检察院提起公诉后，法院依法审理并作出判决。

证据要求：

• 证明诈骗事实的证据：如转账记录、聊天记录、录音录像、证人证言等；
• 证明嫌疑人身份的证据：如身份证号、手机号、住址、照片等；
• 其他辅助证据：如诈骗手段、赃款去向等。

三、可能面临的法律后果

1. 刑事责任：若案件事实清楚、证据充分，嫌疑人可能被判处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；
2. 民事赔偿：被害人可同时提起刑事附带民事诉讼，要求嫌疑人返还诈骗财物并赔偿损失（《刑事诉讼法》第一百零一条）；
3. 追诉时效风险：若案件已超过追诉时效且无中断情形，公安机关可能不予立案，但被害人仍可向法院提起自诉（《刑事诉讼法》第二百一十条）。

四、实务建议

1. 尽快报案：虽然本案未超追诉时效，但证据可能因时间久远而灭失（如聊天记录、证人记忆模糊等），建议尽快报案并固定证据；
2. 委托律师协助：律师可帮助梳理证据、撰写报案材料、与公安机关沟通，提高立案效率；
3. 关注案件进展：报案后及时向公安机关询问立案情况，若未立案可要求出具《不予立案通知书》并申请复议。

如有进一步疑问或需法律帮助，可直接向我咨询。