结论前置：二手车过户后商业险未退是否可以理赔，需分情况讨论，具体如下：

1. 若保险合同未变更被保险人，且事故发生在保险期间内，一般可以理赔
   根据《保险法》第四十九条，保险标的转让的，受让人承继被保险人的权利和义务。二手车过户后，若原车主未办理商业险退保，且未通知保险公司变更被保险人，但车辆所有权已实际转移至新车主，此时新车主作为车辆的实际控制人，在保险期间内发生保险事故的，保险公司仍需承担赔偿责任。但需注意，若原车主与新车主在过户协议中明确约定保险权益归属，或保险公司能证明新车主对事故存在故意或重大过失，保险公司可能主张免责。

2. 若保险合同已明确约定禁止转让或需经保险公司同意，且未履行手续，可能无法理赔
   部分商业险合同中会约定“保险标的转让需经保险公司书面同意，否则合同终止”等条款。若原车主在过户前未退保，但未按合同约定通知保险公司并办理变更手续，此时保险合同可能因违反约定而失效，新车主发生事故的，保险公司有权拒绝理赔。需具体审查保险合同条款及是否履行通知义务。

3. 若原车主已退保或保险期间已届满，则无法理赔
   若原车主在过户前已办理商业险退保手续，或保险期间已届满且未续保，则保险合同已终止，新车主即使未退保（实际已无有效保单），发生事故的，保险公司无需承担赔偿责任。此时新车主需自行承担损失，或通过其他途径（如与原车主协商、诉讼等）主张权利。

建议：

• 新车主在购车后，应及时与原车主协商办理商业险变更手续，或要求原车主退保后自行重新投保，以避免权益受损。
  
• 若发生事故，新车主应立即通知保险公司并保留相关证据（如过户协议、保险单、事故认定书等），以便后续维权。
  
• 若保险公司拒绝理赔，新车主可依据《保险法》及合同约定，通过协商、调解、诉讼等方式主张权利。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询。