针对您提出的“监护人转移被监护人财产，另一监护人是否可以直接起诉追回”的问题，以下是我的详细解答：

一、监护人转移被监护人财产的法律性质

监护人作为被监护人的法定代理人，其职责是保护被监护人的合法权益，包括管理和保护被监护人的财产。根据法律规定，监护人除了维护被监护人的利益外，不得擅自处分被监护人的财产。如果监护人未经合法程序，擅自将被监护人的财产转移至自己名下或他人名下，这种行为通常被视为侵犯被监护人财产权益的行为，是违法的。

二、另一监护人的权利

在存在多个监护人的情况下，如果其中一个监护人擅自转移被监护人的财产，另一监护人有权采取法律措施来保护被监护人的权益。这通常包括向法院提起诉讼，要求确认转移财产的行为无效，并追回被转移的财产。

三、起诉追回的法律依据和程序

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身、财产和其他合法权益。监护人除为维护被监护人利益外，不得处分被监护人的财产。
   • 如果监护人擅自处分被监护人的财产，造成被监护人财产损失的，应当承担赔偿责任。

2. 起诉程序：

   • 另一监护人作为原告，需要准备相关证据材料，如证明监护关系的文件、财产转移的证据等。
   • 向有管辖权的法院提起诉讼，提交起诉状和证据材料。
   • 法院在受理案件后，会进行审理，并根据事实和法律规定作出判决。如果判决确认转移财产的行为无效，并要求返还财产，那么被转移的财产应当被追回并归还给被监护人。

四、实际案例参考

以您提供的参考信息中的案例为例，何志强作为监护人，擅自将赠与给女儿的房产通过赠与方式过户到自己名下，严重侵犯了女儿的财产权益。女儿的母亲作为另一监护人，以女儿的名义将何志强诉至法院，请求判令该赠与合同无效。法院最终认定该赠与合同无效，并判决房产应返还给女儿。这个案例充分说明了另一监护人有权通过法律途径追回被擅自转移的被监护人财产。

五、建议

• 如果您发现监护人擅自转移被监护人的财产，建议及时收集相关证据，并咨询专业律师的意见。
• 在律师的指导下，向有管辖权的法院提起诉讼，以维护被监护人的合法权益。

综上所述，另一监护人在发现监护人擅自转移被监护人财产时，有权直接起诉追回。这是法律赋予监护人的重要权利，也是保护被监护人财产权益的有效手段。