诉讼费单号过期后，确实有可能显示“缴费编号不存在”或类似提示。具体原因和情况如下：

1. 系统自动清理机制
   部分法院的诉讼费缴费系统会设置数据保留期限（如3个月至1年），若单号超过有效期未缴费，系统可能自动清理或标记为失效状态。此时再次查询会提示“编号不存在”或“已过期”。

2. 单号与案件关联失效
   诉讼费单号通常与特定案件绑定。若案件因撤诉、调解结案等原因提前终止，或法院已对未缴费案件作自动撤案处理，单号可能被系统注销，导致查询时显示无效。

3. 技术性错误或系统更新
   极少数情况下，系统维护、升级或网络故障可能导致临时性查询异常。但此类情况通常短暂，可联系法院确认是否为技术问题。

建议行动：

• 若发现单号过期，立即联系案件承办法院，确认案件状态及缴费期限是否可延长；
  
• 若因单号失效无法缴费，需重新申请生成缴费单号，避免因逾期被按撤诉处理；
  
• 保留好原始缴费通知单或案件受理通知书，作为后续沟通的凭证。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程或法律后果。