结论：夫妻双方共同签字借款后无力偿还，首先需明确借款性质及责任承担方式，再根据实际情况采取协商、诉讼或申请个人破产等措施来应对。
详细分析：
借款性质及责任承担：
- 共同债务：由于夫妻双方均签字借款，该债务通常被视为夫妻共同债务。这意味着，无论借款用途是用于家庭共同生活还是其他，夫妻双方都负有共同偿还的责任。
- 责任范围：夫妻双方需对借款本金、利息及可能产生的违约金、诉讼费等费用承担连带清偿责任。即债权人可以要求夫妻任何一方或双方共同偿还全部债务。
应对措施：
- 协商还款：
- 与债权人协商：夫妻双方可以主动与债权人沟通，说明当前的经济状况，尝试达成延期还款、分期还款或减免部分利息等协议。
- 制定还款计划：根据协商结果，制定切实可行的还款计划，并严格按照计划执行，以展现还款诚意和减少债权人的损失。
- 诉讼应对：
- 积极应诉：如果债权人选择通过法律途径追讨债务，夫妻双方应积极应诉，配合法院的调查和审理工作。
- 提供证据：在诉讼过程中，夫妻双方可以提供相关证据，如借款合同、转账记录、收入证明等，以证明借款事实及自身的还款能力或困难。
- 争取调解或和解：在诉讼过程中，夫妻双方也可以尝试与债权人达成调解或和解协议，以减轻还款压力。
- 申请个人破产（如适用）：
- 了解个人破产制度：在某些地区，个人破产制度已经建立或正在试点。夫妻双方可以了解相关制度，看是否符合申请个人破产的条件。
- 申请个人破产：如果符合条件，夫妻双方可以申请个人破产，通过法律程序免除部分或全部债务，但需注意个人破产对个人信用和未来生活的影响。
特殊情况处理：
- 借款未用于家庭共同生活：如果夫妻一方能够证明借款并未用于家庭共同生活，而是被另一方用于个人消费或投资等，那么该方可能只需承担部分或无需承担还款责任。但这一主张需要充分的证据支持。
- 离婚后的债务处理：如果夫妻在借款后离婚，且债务发生在婚姻关系存续期间，那么该债务仍可能被视为夫妻共同债务。但离婚协议或法院判决中可能对债务的承担方式有特别约定，需根据具体情况处理。
建议：
- 保持沟通：夫妻双方应保持与债权人的良好沟通，及时说明还款进展和困难，避免债权人采取更激烈的追讨措施。
- 寻求法律帮助：在处理此类债务纠纷时，建议夫妻双方咨询专业律师，了解自身的法律权利和义务，以及可能的法律后果和应对策略。
- 合理规划财务：夫妻双方应合理规划家庭财务，避免过度借贷和盲目投资，以减少债务风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。