在交通事故造成一死一伤的情况下，伤亡双方并不都需要在责任认定书上签字。以下是对这一问题的详细解释：

1. 责任认定书的性质与目的：

   • 交通事故责任认定书是公安机关交通管理部门根据交通事故现场勘查、调查取证、检验鉴定等所获得的证据，对交通事故当事人的责任进行认定的一种法律文书。
   • 它的主要目的是明确事故责任，为后续的赔偿、调解或诉讼提供依据。

2. 签字的意义与要求：

   • 签字通常表示对责任认定书内容的认可或接受。然而，在交通事故责任认定书中，签字并不是所有当事人必须履行的义务。
   • 责任认定书一旦作出，即具有法律效力，无论当事人是否签字，都不影响其效力。当然，如果当事人对责任认定有异议，可以通过合法途径提出复核或诉讼。

3. 伤亡双方签字的具体情况：

   • 在交通事故中，伤亡双方可能涉及多个当事人，包括驾驶员、乘客、行人等。责任认定书会明确每个当事人的责任比例或责任类型。
   • 对于伤亡双方而言，他们并不都需要在责任认定书上签字。通常，只需要事故的主要责任方或涉及赔偿的当事人签字即可。如果伤亡双方均对责任认定无异议，也可以选择签字确认。
   • 如果伤亡双方中的一方或双方对责任认定有异议，他们可以选择不签字，并通过合法途径提出复核申请或提起诉讼。

4. 不签字的法律后果：

   • 如前所述，不签字并不影响责任认定书的法律效力。如果当事人对责任认定有异议，不签字只是表示他们不认可该认定，但并不能阻止责任认定书的生效。
   • 当事人可以通过向上一级公安机关交通管理部门提出复核申请或向人民法院提起诉讼等方式来维护自己的合法权益。

建议：

• 在处理交通事故时，建议当事人保持冷静，积极配合公安机关交通管理部门的调查工作。
• 如果对责任认定有异议，应及时提出复核申请或咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以便更好地维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。