涉嫌贷款诈骗属于刑事案件，而非民事纠纷。以下是对此问题的详细分析：
一、法律性质界定
刑事犯罪：
- 贷款诈骗罪，是指以非法占有为目的，通过欺骗手段骗取银行或其他金融机构的贷款，且数额较大的行为。这一行为直接触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十三条，因此属于刑事犯罪范畴。
- 刑事犯罪涉及对社会的严重危害，需要由国家司法机关（如公安机关、检察机关、法院）进行侦查、起诉和审判，并依法对犯罪人进行刑事处罚。
民事纠纷：
- 民事纠纷通常涉及平等主体之间的权利义务争议，如合同纠纷、侵权纠纷等。其处理结果主要为返还财产、赔偿损失等，不涉及刑事责任。
- 在贷款关系中，如果借款人确实存在还款困难但无非法占有目的，且未通过欺骗手段获取贷款，那么这通常被视为民事纠纷，可通过协商或诉讼解决。
二、构成要件与法律后果
构成要件：
- 贷款诈骗罪的构成要件包括主观上的非法占有目的和客观上的欺骗手段。行为人必须明知自己无偿还能力或根本不打算偿还，却故意通过虚假信息或资料骗取贷款。
- 欺骗手段包括但不限于编造引进资金、项目的虚假理由，使用虚假的经济合同、证明文件或产权证明作担保，以及超出抵押物价值重复担保等。
法律后果：
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百九十三条的规定，犯贷款诈骗罪的，将依法承担刑事责任。具体量刑标准根据骗取贷款的数额和情节严重程度而定，包括有期徒刑、拘役、罚金甚至没收财产等。
- 此外，行为人还需承担向受害金融机构返还骗取贷款及利息的民事责任，但这并不改变其刑事犯罪的性质。
三、处理路径与建议
刑事报案：
- 如果怀疑自己或他人涉嫌贷款诈骗，应第一时间向公安机关报案。公安机关将依法进行侦查，收集证据，并决定是否立案。
- 一旦立案，检察机关将提起公诉，法院将依法进行审判。如果定罪，犯罪人将承担相应的刑事责任。
民事诉讼：
- 在刑事案件处理过程中或之后，如果受害金融机构需要追回剩余损失或确认其他连带责任人义务，可以提起民事诉讼。
- 民事诉讼主要关注于返还财产和赔偿损失等民事责任的承担，与刑事责任的追究是并行不悖的。
建议：
- 在处理涉嫌贷款诈骗的案件时，应优先选择刑事报案，以便能够依法追究行为人的刑事责任。
- 同时，保留好所有与贷款诈骗行为相关的证据，如聊天记录、转账记录、凭证等，以备后续诉讼或报案使用。
- 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和指导。
综上所述，涉嫌贷款诈骗属于刑事案件，需要依法进行刑事追究。在处理此类案件时，应优先选择刑事报案，并保留好相关证据以便后续诉讼或报案使用。