结论：从银行贷款借给别人炒股，在符合一定条件下是可以追偿的，但具体能否成功追偿以及追偿的难度和结果，会受到多种因素的影响。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律关系分析
借款合同关系：
- 您与银行之间形成了借款合同关系，银行是出借人，您是借款人。根据借款合同的约定，您有义务按照约定的期限和方式偿还借款本金及利息。
- 若您将贷款资金转借给他人用于炒股，这并不改变您与银行之间的借款合同关系。您仍然是借款合同的债务人，对银行负有还款义务。
转借关系：
- 您与实际使用贷款资金炒股的人之间形成了另一个法律关系，即转借关系。在这个关系中，您是出借人，对方是借款人。
- 转借行为本身并不违法，但关键在于转借资金的来源和用途。若转借资金来源于银行贷款，且用途为炒股等高风险投资，这可能增加资金无法回收的风险。
二、追偿的可能性及条件
对方有偿还能力：
- 若对方有足够的财产或收入来源，且愿意偿还借款，则您追偿的成功率较高。
- 您可以通过与对方协商、发送律师函、提起诉讼等方式来追偿借款。
对方无偿还能力或拒不偿还：
- 若对方无偿还能力或拒不偿还借款，则您追偿的难度会增大。
- 在这种情况下，您可能需要通过法律途径来追偿，如申请强制执行对方的财产、将对方列入失信被执行人名单等。但需要注意的是，这些措施并不能保证您能够全额追回借款。
转借行为的合法性及证据保留：
- 转借行为本身并不违法，但您需要确保转借行为的合法性，如签订书面借款合同、明确借款用途、约定还款期限和利息等。
- 同时，您需要保留好相关证据，如转账记录、借款合同、聊天记录等，以便在追偿时提供有力支持。
三、法律风险及建议
法律风险：
- 若您未经银行同意，擅自将贷款资金转借给他人用于炒股等高风险投资，可能违反借款合同的约定，银行有权提前收回贷款或采取其他法律措施。
- 若对方无法偿还借款，您可能需要承担还款责任，甚至可能面临法律纠纷和信用损失。
建议：
- 在转借贷款资金前，务必咨询银行或专业律师的意见，确保转借行为的合法性和合规性。
- 与对方签订书面借款合同，明确借款用途、还款期限和利息等条款，以保障自己的权益。
- 保留好相关证据，以便在追偿时提供有力支持。
- 若对方无法偿还借款或拒不偿还，及时采取法律措施来追偿，避免损失扩大。
最后，从银行贷款借给别人炒股在符合一定条件下是可以追偿的，但具体能否成功追偿以及追偿的难度和结果会受到多种因素的影响。若您面临此类问题或有其他法律疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。