将银行卡借给亲人用于民间借贷转账，存在较大法律风险，可能引发多重严重后果。具体分析如下：

1. 民事责任风险
   根据《民法典》第1165条，若亲人利用您的银行卡实施借贷行为后无法偿还债务，债权人可能以”银行卡实际控制人”为由，将您列为共同被告或追加为第三人，要求您承担连带清偿责任。即使您能证明未实际参与借贷，仍需承担举证责任，可能陷入长期诉讼纠纷。

2. 行政处罚风险
   依据《人民币银行结算账户管理办法》第45条，出借银行账户属于违法行为。中国人民银行可对出借人处以1000元罚款；若涉及洗钱、非法集资等违法犯罪，根据《反洗钱法》第32条，可处5万元以上50万元以下罚款，并可能被列入征信黑名单。

3. 刑事犯罪风险
   若亲人利用您的账户从事以下行为，您可能构成共犯：

• 非法吸收公众存款（刑法第176条）
  
• 集资诈骗（刑法第192条）
  
• 洗钱罪（刑法第191条）
  
• 帮助信息网络犯罪活动罪（刑法第287条之二）
  特别提醒：即使您不知情，若账户资金流水异常（如频繁大额转账、与多个陌生账户往来），司法机关可能推定您”应当知道”存在违法犯罪活动。

1. 信用惩戒风险
   根据《最高人民法院关于限制被执行人高消费及有关消费的若干规定》，若账户被用于偿还债务后产生执行案件，您可能被限制高消费（如禁止乘坐飞机、高铁，子女不得就读私立学校等），严重影响个人生活。

建议采取的补救措施：

1. 立即要求亲人停止使用您的账户，并保留书面通知证据
   
2. 前往银行打印账户流水，标注每笔资金用途（建议由亲人签字确认）
   
3. 若已产生纠纷，尽快委托律师向法院提交《账户使用情况说明》
   
4. 考虑办理账户挂失或注销手续
   

特别提醒：亲属关系不构成法律上的免责事由，司法实践中已有多起出借账户被判承担责任的案例。建议谨慎处理个人银行账户，切勿因亲情关系忽视法律风险。如有具体案件情况，可进一步向我说明，我将提供针对性法律分析。