维修店为修车人提供虚开发票作为证据，需承担行政责任和可能的刑事责任，具体如下：

1. 行政责任：

   • 根据《中华人民共和国发票管理办法》的相关规定，任何单位和个人不得有虚开发票的行为。虚开发票包括为他人、为自己开具与实际经营业务情况不符的发票，让他人为自己开具与实际经营业务情况不符的发票，以及介绍他人开具与实际经营业务情况不符的发票。
   • 维修店若为修车人提供虚开发票，一旦被税务机关查实，将面临罚款的行政处罚。罚款的金额根据虚开发票的金额、情节严重程度等因素确定，可能包括没收违法所得，并处以一定比例的罚款，甚至可能被吊销发票领购资格或营业执照。

2. 刑事责任：

   • 如果虚开发票的行为情节严重，触犯了《中华人民共和国刑法》中关于虚开发票罪的规定，维修店及其相关责任人员还可能面临刑事追究。
   • 根据刑法的规定，虚开增值税专用发票或者虚开用于骗取出口退税、抵扣税款的其他发票的，将受到严厉的刑事处罚，包括有期徒刑、拘役和罚金等。虽然维修店提供的可能是普通发票而非增值税专用发票，但如果虚开行为情节严重，如虚开金额巨大、造成国家税款重大损失等，仍有可能构成犯罪，依法追究刑事责任。不过，对于虚开普通发票的行为，通常是在情节特别严重时，才会以虚开发票罪定罪处罚。

额外建议：

• 维修店应严格遵守国家税收法律法规，不得为修车人或其他任何人提供虚开发票。
• 修车人在维修车辆时，也应要求维修店提供真实、合法的发票，以维护自身合法权益和避免不必要的法律风险。
• 如果发现维修店存在虚开发票的行为，应及时向税务机关举报，以维护国家税收秩序和公平竞争的市场环境。

如有更多相关疑问，可以直接向我咨询。