在刑事案件中，关于律师是否能申请调查令的问题，需要分情况来详细阐述。

一、一般刑事案件（非自诉案件）

在一般的刑事案件中，辩护人（包括律师）通常不能直接向法院申请调查令。这是因为调查令制度主要存在于民事诉讼中，用于解决当事人及其代理律师因客观原因无法自行收集证据的问题。而在刑事诉讼中，证据的收集和审查主要由公安机关、检察机关等公权力机关依法进行，这体现了刑事诉讼与民事诉讼在程序和规则上的差异。

然而，这并不意味着辩护律师在刑事案件中无法获取证据。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，辩护律师有权在特定情况下申请法院收集、调取证据。例如，当辩护人认为在侦查、审查起诉期间，公安机关、人民检察院收集的证明犯罪嫌疑人、被告人无罪或者罪轻的证据材料未提交时，有权申请人民检察院、人民法院调取这些证据。此外，辩护律师还可以经证人或者其他有关单位和个人同意，向他们收集与本案有关的材料，或者申请人民检察院、人民法院收集、调取其他相关证据。

二、刑事自诉案件

在刑事自诉案件中，律师能否申请调查令则并非一概而论，而是依据具体地区的法律规定或司法实践来确定。刑事自诉案件由被害人或其法定代理人直接向人民法院提起，与公诉案件相比，被害人需承担更多的举证责任。

1. 自行调查取证：在刑事自诉案件中，律师可以根据案件需要，自主向证人、单位等收集证据，如面谈、收集书证、物证等。

2. 申请法院调查取证：当某些关键证据因客观原因无法自行获取时，律师可以向法院提出申请，由法院依职权进行调查取证。

3. 申请调查令（视地区而定）：在某些地区，律师确实可以通过申请获得调查令来协助收集证据。这通常需要满足特定的条件和程序，且需依据当地的法律规定和司法实践来确定。因此，在处理刑事自诉案件时，律师应首先了解并研究所在地的相关法律规定和司法实践，明确是否可以申请调查令以及具体的申请流程。

总结与建议

• 在一般刑事案件中，辩护律师虽然不能直接申请调查令，但仍有多种法律手段来确保案件的公正审理，如申请法院收集、调取证据等。
• 在刑事自诉案件中，律师能否申请调查令取决于当地的法律规定和司法实践。因此，在处理相关案件时，律师应首先查阅并遵循当地的相关法律和规定。
• 无论在哪种情况下，律师都应积极履行职责，为当事人提供有效的法律帮助，确保案件的公正、公平处理。