催收公司通常无法直接看到您借款时的人脸识别照片，但具体情况需结合以下角度分析：

1. 数据权限与合同约定
   人脸识别照片属于您的生物识别信息，受《个人信息保护法》严格保护。若借款平台与催收公司签订的委托合同中未明确授权催收方获取此类敏感信息，或未通过加密、脱敏等技术手段处理数据，则催收公司无权查看。
   例外情形：若您在借款合同中主动同意平台将人脸信息共享给第三方（包括催收方），或平台通过合法程序（如法院调查令）调取信息，则催收方可能间接获取。

2. 平台合规性
   正规金融机构或持牌消费金融公司通常遵循“最小必要”原则收集信息，且对催收方有严格的数据使用限制。若平台违规将人脸信息提供给催收公司，您可依据《个人信息保护法》第66条向网信部门投诉，要求平台承担行政责任（如罚款、整改）。

3. 催收手段的合法性边界
   即使催收公司通过合法途径获取了您的部分信息（如联系方式、借款合同），其不得以泄露人脸照片等隐私信息的方式威胁、骚扰您。若遭遇此类行为，您可保留证据（如录音、聊天记录）并报警，催收方可能涉嫌侵犯公民个人信息罪（《刑法》第253条之一）。

建议行动：

• 核查借款合同中关于信息共享的条款，确认是否授权平台向第三方提供人脸数据；
  
• 若怀疑信息泄露，可要求平台出具数据调取记录，或向当地银保监会、网信办举报；
  
• 面对催收骚扰，直接向平台投诉并要求更换合规催收方，必要时通过法律途径维权。
  

如有进一步疑问，欢迎继续向我咨询。