篡改机动车里程表主要违反了《中华人民共和国消费者权益保护法》以及《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，具体分析如下：
从消费者权益保护的角度：
- 法律依据：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第八条和第五十六条的规定，消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利。经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。
- 分析：篡改机动车里程表，使得消费者在购买二手车时无法准确了解车辆的真实使用状况，从而可能做出错误的购买决策。这种行为构成了对消费者知情权的侵犯，如果经营者因此获利，还可能面临消费者要求增加赔偿的法律责任。
从道路交通安全的角度：
- 法律依据：虽然《中华人民共和国道路交通安全法》并未直接规定篡改里程表的行为，但该法强调车辆的安全性能和真实状况对于道路交通安全的重要性。此外，如果篡改里程表的行为涉及到伪造、变造机动车行驶证等证件，则可能触犯《中华人民共和国道路交通安全法》中关于伪造、变造或者使用伪造、变造的机动车登记证书、号牌、行驶证、驾驶证的相关规定。
- 分析：篡改里程表可能掩盖车辆的真实磨损程度，影响消费者对车辆安全性能的判断。如果因此导致交通事故，篡改者可能需要承担相应的法律责任。同时，如果篡改行为涉及到伪造、变造证件，还将面临更严厉的法律制裁。
法律后果与建议：
- 法律后果：篡改机动车里程表不仅可能面临消费者的索赔要求，还可能因违反道路交通安全法规而受到行政处罚，甚至可能因构成犯罪而承担刑事责任。
- 建议：对于消费者而言，在购买二手车时，应要求卖家提供真实的车辆里程记录，并可以通过查询车辆维修记录、保险记录等方式来验证。对于卖家而言，应遵守法律法规，不得篡改车辆里程表，以免面临法律责任。如果发现卖家有篡改行为，消费者可以向相关部门投诉举报，维护自己的合法权益。
总结来说，篡改机动车里程表是一种违法行为，不仅侵犯了消费者的知情权，还可能对道路交通安全构成威胁。因此，建议各方遵守法律法规，共同维护一个公平、透明、安全的二手车交易市场。如果您在交通运输领域遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询。