核心结论：单方交通意外致人受伤，若想申请误工费，需先明确责任归属，再收集相关证据材料，最后通过协商、调解或诉讼等途径来主张。以下为你详细阐述：
一、明确责任归属
在单方交通意外中，虽然通常责任在于驾驶者一方，但也需要确认是否存在其他特殊情况，比如道路设计缺陷、车辆故障等可能影响责任划分的因素。不过，在大多数单方事故中，驾驶者需承担全部或主要责任。若你作为受伤方，要确认对方（即驾驶者）是否确实存在过错，这是申请误工费等赔偿的基础。
二、收集证据材料
为了成功申请误工费，你需要收集以下证据材料：
- 事故认定书：由交警部门出具，明确事故责任划分。
- 医疗证明：包括医院出具的诊断书、病历、医疗费发票等，证明你因事故受伤并接受了治疗。
- 误工证明：由你所在单位出具，证明你因事故受伤无法正常工作，以及因此减少的收入情况。这通常包括工资单、银行流水、单位出具的误工时间证明等。
- 其他相关证据：如交通费发票（若因就医产生交通费用）、护理费发票（若需要护理）等，这些也可能作为赔偿的参考依据。
三、申请误工费的途径
- 协商：在收集到充分证据后，你可以与对方（或其保险公司）进行协商，要求赔偿误工费等损失。协商时，要保持冷静、理性，明确表达自己的诉求和依据。
- 调解：如果协商无果，你可以向交警部门或人民调解委员会申请调解。调解过程中，调解员会协助双方进行沟通、协商，以达成赔偿协议。
- 诉讼：如果调解也无法解决问题，你可以向法院提起诉讼，要求对方赔偿误工费等损失。在诉讼过程中，你需要提交上述收集到的证据材料，以支持自己的诉求。
四、注意事项
- 及时申请：误工费的申请有一定的时效限制，通常是在事故发生后一定时间内（如一年内）提出。因此，你要尽快收集证据并申请赔偿。
- 合理计算：误工费的计算应基于你实际减少的收入情况，包括工资、奖金、津贴等。在计算时，要确保数据的真实性和合理性。
- 保留证据：在整个过程中，你要妥善保管好所有相关证据材料，以备不时之需。
若你在申请误工费过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。