借款型诈骗造成被害人自杀，在符合立案条件的情况下，是可以立案的。以下从多个角度对此问题进行分析：

一、立案的基本条件

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，立案的基本条件是存在犯罪事实，且需要依法追究刑事责任。在借款型诈骗案件中，如果诈骗行为确实存在，并且造成了被害人的自杀后果，这通常意味着诈骗行为与自杀之间存在一定的因果关系，且诈骗行为的性质恶劣，社会危害性大，符合立案的基本条件。

二、诈骗行为的认定

1. 主观方面：诈骗行为人必须具有非法占有的目的，即意图通过欺骗手段获取他人财物，并意图永久性地剥夺他人对财物的所有权。
2. 客观方面：诈骗行为人必须实施了欺骗行为，如虚构事实、隐瞒真相等，使被害人产生错误认识，并基于这种错误认识处分了自己的财物。

在借款型诈骗中，行为人可能通过虚构借款用途、伪造借款合同等手段，骗取被害人的借款。如果被害人因受骗而借款，并因无法承受借款压力或其他原因而自杀，那么诈骗行为与自杀之间可能存在一定的因果关系。

三、因果关系的考量

在判断借款型诈骗是否造成被害人自杀并构成犯罪时，需要考量诈骗行为与自杀之间的因果关系。这通常涉及对被害人心理状态、自杀动机、诈骗行为对被害人心理的影响等方面的综合分析。如果诈骗行为是导致被害人自杀的直接或主要原因，那么诈骗行为人可能需要承担更重的刑事责任。

四、法律后果与责任

1. 刑事责任：如果借款型诈骗行为构成犯罪，诈骗行为人将面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役、罚金等。具体刑罚将根据诈骗金额、诈骗手段、犯罪情节等因素综合确定。
2. 民事责任：除了刑事责任外，诈骗行为人还可能需要承担民事责任，如赔偿被害人因诈骗行为所遭受的损失，包括借款本金、利息、因自杀产生的医疗费用、丧葬费用等。

五、特殊情况与例外

虽然借款型诈骗造成被害人自杀在符合立案条件的情况下可以立案，但也存在一些特殊情况或例外。例如，如果被害人自杀的原因复杂多样，诈骗行为只是其中之一，且不是主要原因，那么诈骗行为人可能不需要承担全部或主要的刑事责任。此外，如果诈骗行为人能够积极赔偿被害人损失、取得被害人谅解等，也可能在量刑时得到从轻或减轻处理。

总结与建议：借款型诈骗造成被害人自杀是一个复杂的法律问题，需要综合考虑多个因素。如果您或您身边的人遇到此类情况，建议及时向公安机关报案，并寻求专业律师的帮助。作为专业律师，我擅长处理刑事辩护和公司事务领域的法律问题，如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。