结论：菜地偷菜是否会留案底，主要取决于偷菜行为的性质、情节以及是否受到刑事处罚。一般情况下，单纯的偷菜行为不会留案底，但如果构成盗窃罪且受到刑事处罚，则会留下案底。

分析说明：

1. 偷菜行为的性质与情节：

   • 偷菜行为，从法律角度来看，可能涉及盗窃。然而，并非所有的偷菜行为都会构成盗窃罪。盗窃罪的成立需要满足一定的条件，如盗窃的财物价值达到一定数额，或者存在多次盗窃、入户盗窃等情节。
   • 如果偷菜行为情节轻微，如只是偶尔偷摘少量蔬菜，且未造成严重后果，那么这种行为通常不会受到刑事处罚，而是可能受到行政处罚，如罚款、警告等。

2. 是否受到刑事处罚：

   • 案底，通常指的是犯罪记录，即某人因犯罪行为受到刑事处罚后留下的记录。因此，只有当偷菜行为构成犯罪，且受到刑事处罚时，才会留下案底。
   • 如果偷菜行为被认定为盗窃罪，且犯罪嫌疑人被法院判决有罪，那么就会留下案底。这个案底会记录在个人的犯罪记录中，对个人的信用、就业等方面可能产生一定影响。

3. 不同情况下的法律后果：

   • 情节轻微，未构成犯罪：如果偷菜行为情节轻微，未构成犯罪，那么通常不会留下案底。但可能会受到行政处罚，如罚款、警告等。
   • 构成犯罪，但情节较轻：如果偷菜行为构成犯罪，但情节较轻，如盗窃财物价值不大，且犯罪嫌疑人认罪态度好，那么可能会受到较轻的刑事处罚，如拘役、有期徒刑缓刑等。这种情况下，虽然会留下案底，但对个人的影响相对较小。
   • 构成犯罪，情节严重：如果偷菜行为构成犯罪，且情节严重，如盗窃财物价值巨大，或者存在多次盗窃、入户盗窃等情节，那么可能会受到较重的刑事处罚，如有期徒刑等。这种情况下，留下的案底对个人的影响会较大。

特殊场景：

• 对于未成年人偷菜的情况，如果情节轻微且未构成犯罪，通常不会留下案底。但如果构成犯罪，且受到刑事处罚，那么会留下案底。不过，根据相关法律规定，未成年人的犯罪记录在一定条件下可以被封存，以减少对未成年人未来的影响。

行动建议：

• 如果您或他人涉及偷菜行为，建议首先了解行为的性质和情节，判断是否可能构成犯罪。
• 如果行为可能构成犯罪，建议尽快咨询专业律师，了解法律后果和应对策略。
• 无论行为是否构成犯罪，都应遵守法律法规，尊重他人的财产权，避免类似行为的发生。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。