针对被执行人共有的商铺进行财产保全，申请书需明确共有情况、保全理由及具体请求，并附上相关证据材料。以下是具体撰写要点及示例：

撰写要点

1. 明确共有情况：在申请书中需清晰说明商铺的共有性质（如按份共有或共同共有）、共有人信息及各自份额（如有）。
2. 阐述保全理由：详细阐述因何原因需要保全该商铺，如被执行人可能转移财产、逃避执行等，以及保全的紧迫性和必要性。
3. 提出具体请求：明确请求法院对商铺采取的具体保全措施，如查封、扣押、冻结等，并注明保全的期限。
4. 附上证据材料：提供与保全申请相关的证据材料，如商铺的产权证明、共有协议、被执行人的债务证明等。

示例申请书

财产保全申请书

申请人：XXX（姓名/名称），性别/民族/出生年月日，住址/注册地，联系方式。

被申请人：XXX（被执行人姓名/名称），性别/民族/出生年月日，住址/注册地，联系方式。

请求事项：

1. 请求法院对被申请人XXX与XXX共有的位于XX市XX区XX路XX号的商铺（产权证号：XXXX）进行查封保全，保全期限为XX个月。

事实与理由：

申请人XXX与被申请人XXX因XX纠纷（简要说明纠纷原因），已向贵院提起诉讼/申请执行（注明案号）。现因被申请人XXX可能存在转移财产、逃避执行等行为，为确保将来生效法律文书的顺利执行，维护申请人的合法权益，特向贵院申请对上述共有商铺进行财产保全。

该商铺为被申请人XXX与XXX按份共有/共同共有（注明共有性质），其中被申请人XXX占有XX%的份额（如有具体份额需注明）。申请人已提供充分证据证明该商铺的权属情况及被申请人的共有份额（附相关证据材料清单）。

鉴于上述情况，申请人认为对被申请人XXX共有的商铺进行财产保全具有紧迫性和必要性。恳请贵院依法审查并作出裁定，对上述商铺采取查封保全措施。

此致

XX市XX区人民法院

申请人（签名/盖章）：

日期：XXXX年XX月XX日

附：相关证据材料清单

1. 商铺产权证明复印件
2. 共有协议复印件（如有）
3. 被执行人债务证明复印件
4. 其他相关证据材料

在撰写财产保全申请书时，请务必确保所有信息的准确性和完整性，并附上充分的证据材料以支持你的申请。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。