若调解协议中已明确后续治疗费用承担问题，则按协议执行；若未明确，可分情况通过协商、补充协议或法律途径解决后续买药费用问题。具体分析如下：
调解协议已明确后续治疗费用承担
如果在调解过程中，双方已经就后续可能出现的因伤疤治疗产生的费用（包括买药费用）达成了明确的协议，比如约定由打人方承担一定比例或全部的后续治疗费用，那么就应当按照调解协议的约定来执行。
- 操作方式：保留好购买药物的相关凭证，如发票、处方等，按照协议约定的方式和时间向对方主张费用。如果对方拒绝履行协议，你可以凭借调解协议以及相关费用凭证，向人民法院提起民事诉讼，要求对方按照协议约定支付费用。
调解协议未明确后续治疗费用承担
如果调解协议中没有对后续因伤疤治疗产生的买药费用等作出明确约定，那么可以尝试以下几种途径来解决：
- 与对方协商
- 说明情况：主动与打人方进行沟通，向其说明伤疤的情况以及后续治疗（包括买药）的必要性，争取对方的理解和同意，让其自愿承担部分或全部的买药费用。
- 达成补充协议：如果双方能够就后续费用的承担达成一致意见，可以签订一份补充协议，明确后续买药等治疗费用的承担方式和金额等事项。补充协议同样具有法律效力，双方都应当遵守。
- 通过法律途径解决
- 确定因果关系和损失范围：首先需要证明伤疤的形成与被打事件之间存在直接的因果关系，这通常可以通过医院的诊断证明、病历等证据来证明。同时，要确定因伤疤治疗所产生的合理费用范围，包括购买药物的费用等。
- 收集证据：除了上述提到的医院诊断证明、病历外，还需要收集购买药物的相关凭证，如发票、处方等，以证明实际发生的费用。此外，如果伤疤对您的生活、工作等造成了一定的影响，如导致误工、需要护理等，还可以收集相应的误工证明、护理证明等证据，以主张相应的赔偿。
- 提起民事诉讼：准备好相关证据后，可以向人民法院提起民事诉讼，要求打人方承担因伤疤治疗所产生的合理费用，包括买药费用等。在诉讼过程中，要按照法院的要求参加庭审，如实陈述事实，提供证据，维护自己的合法权益。
在处理此类问题时，如果遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，都可以直接向我咨询，我会为你提供详细、专业的解答。