结论前置：离婚判决书发朋友圈这一行为本身并不直接构成可以报警的违法情形，但可能涉及侵犯隐私权、名誉权等民事权益，被侵权方可以通过民事诉讼途径维护自身权益。若该行为伴随有威胁、恐吓等违法犯罪行为，则可以报警处理。

详细分析：

1. 离婚判决书发朋友圈的民事法律后果：

   • 隐私权：离婚判决书涉及个人隐私信息，如双方当事人的身份信息、婚姻状况、财产分割等。未经允许将这些信息公之于众，可能构成对隐私权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。因此，若离婚判决书被未经允许地发至朋友圈，被侵权方有权要求侵权方停止侵害、赔礼道歉，并可能要求赔偿损失。
   • 名誉权：若离婚判决书中的内容被歪曲或夸大，导致一方当事人的名誉受损，也可能构成对名誉权的侵犯。同样根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体享有名誉权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。被侵权方有权要求侵权方承担相应的民事责任。

2. 离婚判决书发朋友圈的刑事法律后果（需伴随其他违法犯罪行为）：

   • 单纯将离婚判决书发至朋友圈，并不直接构成刑事犯罪。但是，如果该行为伴随有威胁、恐吓、侮辱、诽谤等违法犯罪行为，且情节严重，则可能触犯《中华人民共和国刑法》的相关规定，如侮辱罪、诽谤罪等。在这种情况下，被侵权方可以向公安机关报案，要求追究侵权方的刑事责任。

3. 建议与措施：

   • 民事途径：若认为离婚判决书被发至朋友圈侵犯了自己的隐私权或名誉权，可以先与侵权方进行协商，要求其停止侵害、赔礼道歉并赔偿损失。若协商无果，可以向人民法院提起民事诉讼，要求侵权方承担相应的民事责任。
   • 刑事途径：若该行为伴随有威胁、恐吓等违法犯罪行为，且情节严重，应立即向公安机关报案，并提供相关证据材料。公安机关将依法进行调查处理，并可能追究侵权方的刑事责任。

总结与提醒：离婚判决书涉及个人隐私和名誉等敏感信息，应谨慎处理。未经允许将其发至朋友圈可能构成对隐私权和名誉权的侵犯，被侵权方有权通过民事诉讼途径维护自身权益。若该行为伴随有违法犯罪行为，则可以报警处理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。