结论：诈骗罪转受贿罪，检察院一般不能直接起诉，需根据具体案件情况，由公安机关重新侦查或补充侦查后，再由检察院审查决定是否起诉。
分析说明：
罪名变更与侦查程序：
- 在刑事案件中，如果初步侦查发现犯罪嫌疑人可能涉嫌的罪名与最初认定的罪名不一致，例如从诈骗罪变更为受贿罪，这通常意味着案件的事实基础或法律性质发生了重大变化。
- 这种情况下，一般需要公安机关重新进行侦查或补充侦查，以收集与新罪名相关的证据，确保案件事实清楚、证据确实充分。
检察院的起诉权：
- 检察院作为公诉机关，其起诉权是基于公安机关侦查终结并移送审查起诉的案件。如果案件在侦查阶段罪名发生变更，且需要重新侦查或补充侦查，那么检察院在收到新的侦查材料前，通常不会直接起诉。
- 检察院在收到公安机关移送的案件材料后，会进行审查，如果认为犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，才会作出起诉决定。
特殊情况下的处理：
- 在某些特殊情况下，如果检察院在审查起诉阶段发现案件可能涉嫌其他罪名，且该罪名与初步认定的罪名有密切关联，且证据已经相对充分，检察院可能会在内部调整罪名后直接起诉。但这种情况相对较少，且需要严格的法律程序和证据支持。
- 更常见的是，检察院会要求公安机关进一步侦查或补充侦查，以确保案件质量。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关负责刑事案件的侦查，检察院负责审查起诉和提起公诉。在侦查阶段，如果罪名发生变更，通常需要重新侦查或补充侦查。
- 建议：如果您或您身边的人涉及此类案件，建议积极配合公安机关的侦查工作，如实陈述事实，提供相关证据。同时，也可以咨询专业律师，了解案件进展和可能的法律后果，以便更好地维护自己的合法权益。
可能后果：
- 如果案件事实清楚、证据确实充分，且符合受贿罪的构成要件，那么犯罪嫌疑人可能会被依法追究受贿罪的刑事责任。
- 如果案件存在证据不足或事实不清的情况，那么检察院可能会作出不起诉决定，或者案件可能会被退回公安机关补充侦查。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。