结论：租手机五千，最终需要还一万多是否合法，这取决于租赁合同中的具体条款以及是否存在其他合法合理的费用。若合同中明确约定了高额租金、利息、违约金或其他费用，且这些费用在法律允许的范围内，那么可能需要还一万多；若合同中的费用约定超出法律保护范围，则超出部分可能不被法律支持。
分析说明：
合同条款的约定：
- 租赁合同是双方自愿达成的协议，其中应明确约定租金、租赁期限、违约责任等关键条款。若合同中明确约定了高额租金或其他费用，且这些费用是双方自愿接受的，那么从合同法的角度来看，承租人可能需要按照合同约定支付这些费用。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。
法律保护的范围：
- 尽管合同是双方自愿达成的，但合同内容不得违反法律、行政法规的强制性规定，不得违背公序良俗。若合同中的租金或其他费用约定过高，超出了法律保护的范围（如超过了市场合理水平、构成了高利贷等），则超出部分可能不被法律支持。
- 特别提醒：在租赁手机等电子产品时，要警惕一些不法商家或平台利用消费者对法律知识的缺乏，设置高额租金、利息或违约金等陷阱。消费者在签订合同时，应仔细阅读合同条款，了解自己的权利和义务。
可能存在的费用：
- 除了租金外，租赁合同中可能还包含其他费用，如利息、违约金、损坏赔偿等。这些费用的合法性和合理性也需要根据合同条款和法律规定来判断。
- 示例说明：若合同中约定了高额的违约金，且该违约金明显超过了因违约可能造成的损失，那么该违约金条款可能被视为无效或可调整。
行动建议：
- 审查合同：仔细审查租赁合同中的所有条款，特别是关于租金、利息、违约金等费用的约定。
- 咨询专业人士：若对合同条款或法律问题存在疑问，建议咨询专业律师或法律机构，以获取更准确的法律意见。
- 协商解决：若认为合同中的费用约定不合理或存在争议，可以尝试与出租方进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
- 法律途径：若协商无果，且认为自己的合法权益受到了侵害，可以通过法律途径来维护自己的权益，如向消费者协会投诉、提起民事诉讼等。
计算公式（若涉及具体费用计算）：
- 若合同中明确约定了租金、利息等费用的计算方式，可以按照合同约定进行计算。例如，若租金为每月X元，租赁期限为Y个月，则总租金为X*Y元。若还存在其他费用，如利息、违约金等，也需按照合同约定进行计算。
- 示例：假设租金为每月500元，租赁期限为24个月，则总租金为500*24=12000元。若合同中还约定了其他费用，如利息、违约金等，则需将这些费用也计算在内，以得出最终需要支付的金额。但需注意，若这些费用超出了法律保护的范围，则超出部分可能不被法律支持。