结论：在您不知道还款资金为“跑分”所得的情况下，是否需要退回这笔钱，取决于您是否构成善意取得以及相关法律的具体规定和司法实践。以下从不同角度为您详细分析：
一、善意取得的角度
善意取得的构成要件：
- 您在接受还款时，主观上必须是善意的，即不知道且不应知道该资金为非法所得。
- 您以合理的价格（在此情境下，可理解为正常的债务清偿）取得了该资金。
- 资金已经完成了交付，即您已经实际收到了这笔钱。
若构成善意取得：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，善意第三人可以依法取得财产的所有权，原所有权人无权追回。因此，如果您在接受还款时确实不知道且不应知道该资金为“跑分”所得，且满足善意取得的其他要件，那么您可能无需退回这笔钱。
二、法律责任与风险的角度
若不构成善意取得或存在其他违法情形：
- 如果您在接受还款时知道或应当知道该资金为非法所得，或者存在其他违法情形（如与“跑分”行为人共谋等），那么您可能面临法律责任，包括但不限于资金被追回、承担民事赔偿责任，甚至可能涉及刑事犯罪。
- 此外，即使您最初不知道资金来源，但如果后续发现资金存在问题（如被公安机关查封、冻结等），您也有义务配合调查，并可能需要根据调查结果承担相应的法律责任。
法律风险防范：
- 在接受还款时，建议您尽量核实资金来源的合法性，避免涉及非法资金。
- 如果您对资金来源存在疑虑，可以要求还款人提供资金来源的合法证明，或者咨询专业律师的意见。
三、司法实践的角度
司法实践中的处理原则：
- 在司法实践中，法院会根据具体案件的事实和证据，综合判断您是否构成善意取得，以及是否需要退回资金。
- 法院会考虑您接受还款时的主观状态、资金交付的情况、资金来源的合法性等因素，以作出公正的判决。
类似案例的参考：
- 虽然每个案件的具体情况都有所不同，但您可以参考类似案例的判决结果，以了解法院在处理类似问题时的倾向和原则。不过，需要注意的是，类似案例的判决结果并不具有绝对的参考价值，因为每个案件的事实和证据都是独特的。
建议：鉴于上述分析，我建议您在面对这种情况时，首先保持冷静，不要急于处理这笔资金。您可以先咨询专业律师的意见，了解您的法律权利和义务，以及可能面临的法律风险。如果律师认为您可能构成善意取得且无需退回资金，那么您可以根据律师的建议进行处理；如果律师认为您可能存在法律风险或需要退回资金，那么您应该积极配合律师的工作，以避免不必要的法律纠纷。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。