若被歹徒杀害而歹徒没有补偿能力，受害者家属确实可能面临无法直接从加害方获得经济赔偿的困境，但仍有以下几种途径可以考虑和尝试：
刑事附带民事诉讼中的赔偿请求：
- 在刑事案件中，受害者家属有权提起刑事附带民事诉讼，要求加害方赔偿因犯罪行为造成的物质损失，如医疗费、丧葬费、被扶养人生活费等。
- 若加害方确实没有赔偿能力，法院在判决时可能会明确赔偿义务，但在执行阶段可能因加害方无财产可供执行而暂时无法获得赔偿。不过，这并不意味着赔偿义务的消灭，一旦加害方未来有了赔偿能力，受害者家属仍可申请恢复执行。
申请国家司法救助：
- 根据相关法律法规，对于因犯罪行为导致生活陷入困境的受害者家属，可以向相关部门申请国家司法救助。
- 司法救助的金额和条件因地区和具体案件情况而异，但通常旨在缓解受害者家属的紧急生活困难。
寻求社会救助和慈善援助：
- 受害者家属可以积极寻求社会各界的帮助，包括向慈善机构、社会组织或社区寻求援助。
- 这些机构和组织可能会提供资金、物资或心理支持等方面的帮助，以缓解受害者家属的困境。
关注加害方的财产状况变化：
- 即使加害方目前没有赔偿能力，受害者家属也应保持对其财产状况的关注。
- 一旦发现加害方有了新的财产来源或财产状况有所改善，可以立即向法院申请恢复执行，以维护自己的合法权益。
在处理此类案件时，受害者家属还需注意以下几点：
- 及时收集证据：在刑事案件处理过程中，受害者家属应积极配合警方和检察机关的工作，及时收集和提供与案件相关的证据材料，以便在刑事附带民事诉讼中更好地维护自己的权益。
- 了解法律程序：受害者家属应了解刑事附带民事诉讼的法律程序和相关规定，以便在诉讼过程中能够正确行使自己的权利和义务。
- 保持理性沟通：在与加害方或其家属沟通时，受害者家属应保持理性态度，避免情绪化行为导致矛盾激化或影响案件处理。
若您或您身边的人遇到了类似情况，且需要进一步的法律帮助或咨询，请直接向我提问。作为专注于刑事辩护和经济纠纷领域的律师，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。