结论：您所描述的借款，在法律上仍需偿还本金，但利息部分可能因超出法定上限而无效，且借款用途若涉及非法活动，可能影响合同效力。以下从多个角度为您详细分析：
一、借款本金需偿还
法律基础：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。您从老板处借款，双方形成了借款合同关系，您有义务按照约定偿还借款本金。
实际案例：在司法实践中，无论借款的来源或用途如何，只要借款合同成立且合法有效，借款人就需要按照约定偿还本金。您所描述的“打牌到老板那里拿钱”这一行为，虽然可能涉及非法活动（如赌博），但这并不影响借款本金偿还的义务。
二、利息部分可能无效
法定利息上限：根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率受到法律保护的上限是合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。如果双方约定的利息超过了这个上限，那么超出部分的利息将不受法律保护。
您的情况分析：您提到“还不上按三分利息”，三分利息即年利率36%，这远超过了当前法律保护的利率上限。因此，如果老板起诉要求您支付超出法定上限的利息，法院将不会支持。
计算公式与示例：
三、借款用途影响合同效力
非法活动无效：如果借款的用途是用于非法活动（如赌博），那么该借款合同可能因违反法律、行政法规的强制性规定而无效。根据《民法典》的规定，无效的民事法律行为自始没有法律约束力。
您的情况分析：如果您能证明借款是用于非法活动（如打牌赌博），那么您可能可以主张借款合同无效，从而无需偿还借款本金和利息。但这一主张需要充分的证据支持，且在实际操作中可能面临一定的难度。
风险提示：即使借款合同因非法活动而无效，您也可能需要承担一定的法律责任。例如，如果老板因您的借款行为而遭受损失，他可能有权要求您进行赔偿。此外，参与非法活动还可能面临行政处罚或刑事责任。
四、建议与行动
协商还款：如果您确实无法按时偿还借款，建议与老板进行协商，寻求延期还款或分期还款的方案。这可以减轻您的还款压力，并避免不必要的法律纠纷。
收集证据：如果您认为借款合同存在无效的情形（如借款用于非法活动），建议收集相关证据以支持您的主张。这可能包括聊天记录、转账记录、证人证言等。
寻求法律帮助：如果您在处理借款纠纷时遇到困难或不确定如何操作，建议寻求专业的法律帮助。我可以为您提供专业的法律咨询和代理服务，帮助您维护自己的合法权益。
最后，借款需谨慎，务必确保借款用途合法合规，并仔细阅读借款合同条款。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。