结论前置：别人欠你500块钱，是可以立案的，但具体能否成功立案及后续处理效果，需结合实际情况判断。以下从多个角度为你详细分析：
一、法律依据与立案条件
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，只要满足起诉条件，法院就应当受理案件。这些条件包括原告与本案有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由，以及案件属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
立案条件：
- 对于欠款纠纷，无论金额大小，都符合民事案件的受理范围。因此，即使欠款只有500元，只要你能够提供充分的证据证明债务关系的存在（如借条、转账记录、聊天记录等），并明确被告的身份信息，就可以向法院提起诉讼。
二、实际操作中的考虑因素
诉讼成本：
- 虽然立案本身不需要高额费用，但在诉讼过程中可能会产生一些其他费用，如律师费（如果聘请律师）、诉讼费（虽然小额诉讼可能费用较低）以及可能的时间成本等。因此，在决定是否立案前，需要权衡诉讼成本与可能获得的收益。
- 举例：假设你为了追讨500元欠款，聘请了律师并支付了律师费，最终虽然胜诉，但扣除律师费后，实际获得的赔偿可能并不多。因此，在这种情况下，你需要考虑是否值得通过诉讼方式解决纠纷。
执行难度：
- 即使胜诉，如果债务人没有可供执行的财产或拒不履行判决，执行过程也可能面临困难。在这种情况下，即使立案成功，也可能无法迅速收回欠款。
- 举例：如果债务人名下没有财产，或者故意隐藏、转移财产以逃避执行，那么即使你获得了胜诉判决，也可能难以实际执行到位。
证据充分性：
- 证据的充分性和有效性是诉讼成功的关键。如果证据不足或存在瑕疵，可能会导致诉讼失败或增加诉讼风险。
- 举例：如果你只有一张借条作为证据，但借条上的签名不是债务人的真实签名，或者借条内容存在模糊不清的地方，那么这张借条可能无法作为有效的证据来支持你的诉讼请求。
三、建议措施
尝试协商：
- 在决定立案前，可以先尝试与债务人进行协商，看是否能够达成还款协议。这种方式既节省成本又高效，有助于快速解决问题。
- 举例：你可以通过电话、微信或面对面等方式与债务人沟通，明确表达你的还款要求，并听取债务人的意见和困难。如果双方能够达成一致意见，那么就可以避免诉讼的繁琐和成本。
收集证据：
- 如果协商无果，应开始收集相关证据，为立案做准备。确保所收集的证据能够充分证明债务关系的存在和债务人的违约行为。
- 举例：你可以收集借条、转账记录、聊天记录等证据来证明债务关系的存在；同时，也可以收集债务人拒不还款的证据，如催款记录、债务人承认欠款的录音或视频等。
考虑非诉讼解决途径：
- 对于小额欠款或争议不大的案件，当事人还可以考虑通过调解或仲裁等非诉讼方式解决纠纷。这些方式通常更加高效、便捷，且能够节省当事人的诉讼成本和时间。
- 举例：你可以向当地的调解委员会申请调解，或者根据双方之间的仲裁协议向仲裁机构申请仲裁。这些方式通常比诉讼更加灵活和高效。
综上所述，别人欠你500块钱是可以立案的，但在实际操作中需要综合考虑诉讼成本、执行难度和证据充分性等因素。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。