结论：跟情人十年被发现后，钱是否需要归还，这主要取决于款项的性质以及是否存在法律上的返还依据。以下从不同角度进行分析：

一、款项性质为赠与

1. 一般赠与：如果双方在交往过程中，一方出于自愿，将款项赠与另一方，且没有附加任何条件或目的（如以结婚为目的的赠与），那么这种赠与在法律上通常被视为有效。一旦赠与完成，除非存在法定撤销赠与的情形（如严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行、不履行赠与合同约定的义务等），否则赠与人无权要求受赠人返还。

2. 以结婚为目的的赠与：如果赠与的款项是以结婚为目的，即附条件的赠与，那么在双方未能结婚的情况下，赠与人有权要求受赠人返还赠与的款项。这是因为，当赠与所附的条件（结婚）未能实现时，赠与合同的目的无法达成，赠与人有权撤销赠与并要求返还。

二、款项性质为借款

如果双方在交往过程中，一方将款项借给另一方，并明确约定了还款期限、利息等条款，那么这种款项在法律上被视为借款。无论双方的关系如何，借款人都应当按照约定的期限和方式归还借款。如果借款人未能按时归还借款，出借人有权通过法律途径追讨借款及相应的利息。

三、款项性质不明或存在争议

如果双方对款项的性质存在争议，或者无法证明款项是赠与还是借款，那么可能需要通过法律途径来解决争议。在这种情况下，法院会根据双方提供的证据、交易习惯、行业惯例等因素来综合判断款项的性质，并据此作出裁决。

四、特殊情况：涉及非法所得或违反公序良俗

如果双方的关系本身违反了公序良俗（如婚外情），且款项的来源或用途涉及非法所得（如贪污、受贿等），那么这种款项在法律上可能被视为无效或非法所得，需要依法予以追缴或没收。在这种情况下，无论双方是否愿意，款项都可能无法被合法保留或转移。

建议：

• 如果您面临类似情况，首先应当明确款项的性质和用途，并尽可能收集相关证据（如转账记录、聊天记录、赠与协议等）以支持自己的主张。
• 如果双方能够协商解决，那么最好通过协商达成一致意见，以避免不必要的法律纠纷。
• 如果协商无果，或者对方拒绝归还款项，那么您可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。

后续行动：如果您有进一步的疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。