结论前置：夫妻分房睡时，一方在自己的房间装监控是否违法，主要取决于监控的安装是否侵犯了对方的隐私权以及是否经过对方同意。未经对方同意，在可能涉及对方隐私的空间安装监控，可能构成违法。
一、隐私权的法律保护
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。个人的隐私空间、活动和信息都受到法律严格保护，不容侵犯。在夫妻关系中，尽管双方存在亲密关系，但各自的隐私权仍然受到法律保护。
二、合法与违法的具体分析
合法情况：
- 如果监控仅安装在自己的房间内，且该房间完全属于个人私密空间，不涉及对方的隐私，同时监控设备不记录、传播或泄露对方的任何信息，那么这种安装行为通常被认为是合法的。但这种情况较为特殊，因为夫妻分房睡时，房间的使用和隐私界限可能变得模糊。
- 夫妻双方都明确同意在自己的房间内安装监控，且监控的使用目的、范围等均经过双方协商一致，那么这种安装行为也是合法的。
违法情况：
- 侵犯隐私权：如果监控设备能够捕捉到对方的私密活动或信息，如通过门窗缝隙拍摄到对方房间内的情况，或者监控设备被设置在可能涉及对方隐私的公共区域（如走廊、客厅等，且这些区域与对方房间有直接关联），且未经对方同意，那么这种行为就侵犯了对方的隐私权，是违法的。
- 非法使用或传播监控信息：即使监控设备安装在自己的房间内，但如果将通过监控获取的信息非法使用或传播给第三方，也可能构成对对方隐私权的侵犯，从而面临法律责任。
三、法律后果
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的行为，可能会受到行政处罚，包括拘留和罚款。因此，如果夫妻一方未经对方同意，在自己的房间内安装监控设备，且该设备可能侵犯到对方的隐私权，那么这种行为不仅违反了民法典关于隐私权保护的规定，还可能面临治安管理处罚。
四、建议与总结
- 尊重隐私：夫妻之间应相互尊重对方的隐私权，避免在未经对方同意的情况下安装监控设备。
- 沟通协商：如果对另一方的行为有疑虑或担忧，建议通过坦诚的对话和协商来寻求解决方案，而不是私自安装监控设备。
- 法律意识：增强法律意识，了解并遵守相关法律法规，避免因为无知而触犯法律。
在日常生活中，夫妻之间应当时刻牢记尊重并保护彼此的隐私权，这是构建和谐家庭关系的基础。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。