若银行卡流水达一万涉及赌博，可能面临行政处罚；若构成赌博罪，则需承担刑事责任。以下从行政和刑事两个角度进行详细分析：
行政处罚角度
- 处罚依据：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七十条，以营利为目的，为赌博提供条件的，或者参与赌博赌资较大的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节严重的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上三千元以下罚款。这里的“赌资较大”，不同地区有不同标准，一般来说，个人赌资达一定数额（如有的地方规定200元以上，有的地方规定500元以上）就可能被认定为赌资较大。当银行卡流水一万用于赌博时，很可能被认定为赌资较大，从而面临行政处罚。
- 处罚对象：不仅直接参与赌博的人会受到处罚，为赌博提供条件的人，比如提供赌博场所、提供赌具、提供资金结算服务（如用自己的银行卡为赌博活动进行资金流转）等，也会受到相应的行政处罚。所以，如果银行卡流水一万是用于为赌博活动提供资金结算等条件，同样会面临行政处罚。
- 处罚程序：公安机关在发现赌博行为后，会进行调查取证，包括询问当事人、收集相关证据（如银行卡流水记录、证人证言等）。如果证据确凿，公安机关会依法作出处罚决定，并送达被处罚人。被处罚人对处罚决定不服的，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。
刑事责任角度
- 犯罪构成：如果赌博行为情节严重，构成赌博罪，那么将面临刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百零三条，以营利为目的，聚众赌博或者以赌博为业的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。这里的“聚众赌博”，是指组织、招引多人进行赌博，本人从中抽头渔利；“以赌博为业”，是指嗜赌成性，一贯赌博，以赌博所得为其生活来源。当银行卡流水一万涉及的赌博行为达到上述严重程度时，就可能构成赌博罪。
- 证据要求：在刑事诉讼中，对证据的要求更为严格。除了银行卡流水记录外，还需要其他证据来证明赌博行为的存在以及行为人的主观故意和犯罪情节。例如，需要有证人证言证明赌博活动的组织、参与情况；需要有现场勘查笔录、照片等证明赌博场所的情况；还需要有行为人的供述和辩解等。只有证据确实、充分，才能认定行为人构成赌博罪。
- 刑事程序：如果公安机关认为赌博行为构成犯罪，会依法立案侦查，收集、固定证据。侦查终结后，会将案件移送人民检察院审查起诉。人民检察院审查后，认为犯罪事实清楚，证据确实、充分的，会向人民法院提起公诉。人民法院依法审理后，会作出有罪或无罪的判决。如果被判处有罪，行为人将面临刑罚的执行。
建议：如果您的银行卡流水涉及赌博相关情况，请务必重视，及时向公安机关说明情况，配合调查。如果您对相关法律问题还有疑问，可以直接向我咨询。