法定代表人未经合法程序另刻公章属于违法行为，可能面临行政处罚甚至刑事责任，公司应立即采取措施制止并追究责任。以下从不同角度详细分析：

1. 从公章管理法律规定角度
   根据《国务院关于国家行政机关和企业事业单位社会团体印章管理的规定》，公章的刻制需经公安机关审批备案，且公司只能刻制一套法定名称章。法定代表人虽为公司代表，但无权擅自另刻公章。若未经审批备案私刻公章，属于违反治安管理行为，公安机关可依据《治安管理处罚法》第五十二条处以拘留或罚款；若情节严重（如伪造公司印章用于诈骗等），可能构成《刑法》第二百八十条规定的“伪造公司印章罪”，最高可处三年有期徒刑。

2. 从公司内部治理角度
   公章是公司意志的象征，其管理权属于公司而非法定代表人个人。若法定代表人擅自另刻公章，可能构成对公司决策权的滥用，损害公司及其他股东利益。公司可通过以下方式处理：

   • 内部决议：召开股东会或董事会，通过决议明确否定私刻公章的效力，并要求法定代表人交回或销毁私刻公章；
     
   • 公告声明：在省级以上报纸或全国企业信用信息公示系统公告原公章作废，避免私刻公章被用于非法活动；
     
   • 追究责任：若法定代表人行为给公司造成损失，公司可依据《公司法》第一百四十九条要求其赔偿；若涉及刑事犯罪，可向公安机关报案。

3. 从外部交易安全角度
   若第三方因法定代表人私刻公章与公司签订合同，需区分情况认定合同效力：

   • 表见代理情形：若第三方有理由相信法定代表人有权使用该公章（如公章外观与备案章一致、法定代表人长期以该章代表公司签约），合同可能被认定为有效，公司需承担合同责任，但可事后向法定代表人追偿；
     
   • 无权代理情形：若第三方明知或应知公章系私刻（如公章无备案编号、法定代表人明确告知无权使用），合同对公司不发生效力，损失由法定代表人自行承担。

建议行动步骤：

1. 立即联系法定代表人，要求其交出私刻公章并说明用途；
   
2. 同步向公安机关报案，说明私刻公章情况；
   
3. 召开公司内部会议，通过决议明确公章管理规则；
   
4. 发布作废声明，避免私刻公章被滥用；
   
5. 若损失已发生，收集证据（如私刻公章样本、交易记录等）向法院起诉或向公安机关控告。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。