在交通事故中，若双方同等责任且车辆仅投保了交强险，车辆的损失赔偿需分情况处理：

1. 双方车辆均有损失：

   • 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及交强险条款，交强险在财产损失赔偿限额内（通常为2000元）对对方车辆的损失进行赔偿。
   • 由于双方同等责任，若双方车辆损失均在2000元以内，则各自通过对方的交强险获得全额赔偿。
   • 若一方车辆损失超过2000元，则超出部分需按责任比例分担。在此情况下，超出交强险财产损失赔偿限额的部分，由双方各自承担50%。例如，若一方车辆损失为3000元，则对方交强险赔偿2000元，剩余1000元由双方各承担500元。

2. 一方车辆无损失或损失极小：

   • 若一方车辆无损失或损失极小（未达到交强险财产损失赔偿的起赔点或可忽略不计），则该方无需通过交强险进行赔偿。
   • 另一方车辆的损失，若在交强险财产损失赔偿限额内，则由对方交强险全额赔偿；若超出限额，则超出部分按责任比例分担，即各自承担50%。

特殊情况说明：

• 若事故中涉及多方车辆或行人，且各方均有损失，交强险的赔偿将按照各方的损失比例在赔偿限额内进行分配。
• 需要注意的是，交强险仅赔偿对方车辆的损失，不赔偿本车车辆及本车人员的人身伤亡和财产损失。对于本车车辆的损失，若未投保商业车险（如车损险），则需由车主自行承担或通过其他途径（如与对方协商、诉讼等）解决。

建议行动：

• 在处理此类事故时，建议及时报警并联系保险公司，以便准确评估损失并确定赔偿方案。
• 若对赔偿事宜存在争议或无法达成一致，可考虑通过法律途径解决，如向法院提起诉讼或申请仲裁。在此过程中，可向我咨询相关法律问题，我将提供专业的法律意见和帮助。