药店若销售不合格药品，将面临包括行政处罚、刑事处罚以及民事赔偿责任在内的多重法律后果。以下是对这些法律后果的详细分析：
行政处罚
没收违法所得与违法物品：
- 药店因销售不合格药品所获得的利润，以及库存的不合格药品、用于销售不合格药品的工具、设备等物品，均将被药品监督管理部门全部没收。这是为了直接剥夺药店因违法行为所获得的利益，并防止不合格药品继续流通。
罚款：
- 根据《中华人民共和国药品管理法》第一百一十七条，销售劣药的，将处违法销售药品货值金额十倍以上二十倍以下的罚款。若违法零售的药品货值金额不足一万元，则按一万元计算罚款基数，即最低罚款额为十万元，最高可达二十万元。这一规定旨在通过经济手段惩罚药店的违法行为，并促使其加强药品质量管理。
- 同时，《中华人民共和国产品质量法》第五十条也规定了对掺杂、掺假等以不合格产品冒充合格产品的行为，将处以货值金额百分之五十以上三倍以下的罚款，并没收违法所得。若药店的行为同时违反了这两部法律，将按照处罚较重的规定进行处罚。
责令停产停业整顿与吊销许可证：
- 若药店销售不合格药品情节严重，相关部门可责令其停产停业进行整顿，甚至吊销药品经营许可证。这将导致药店失去继续经营药品的资格，是对其违法行为的严厉制裁。
其他责任人员处罚：
- 对法定代表人、主要负责人、直接负责的主管人员和其他责任人员，若销售劣药且情节严重，将没收违法行为发生期间自本单位所获收入，并处所获收入百分之三十以上三倍以下的罚款，终身禁止从事药品生产经营活动，还可能面临公安机关的五日以上十五日以下拘留。这一规定旨在追究药店相关责任人员的个人责任，防止其再次从事违法行为。
刑事处罚
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百四十二条，若药店销售的不合格药品对人体健康造成严重危害，将处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；后果特别严重的，将处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。这一规定体现了法律对严重危害人体健康行为的严厉打击。
民事赔偿责任
- 药店销售不合格药品给消费者造成人身伤害或财产损失的，需承担民事赔偿责任。消费者有权要求药店赔偿医疗费、护理费、交通费、误工费等治疗和康复支出的合理费用，以及残疾生活辅助具费、残疾赔偿金、丧葬费、死亡赔偿金等。若药品存在缺陷导致他人死亡或健康严重损害，被侵权人还有权请求相应的惩罚性赔偿。这一规定旨在保护消费者的合法权益，使其因药店违法行为所遭受的损失得到充分赔偿。
总结与建议：
药店销售不合格药品的法律后果极为严重，不仅涉及行政处罚、刑事处罚，还可能引发民事赔偿纠纷。因此，药店应严格遵守相关法律法规，建立健全药品质量管理体系，确保所售药品的质量与安全。同时，药店应加强对员工的培训和管理，提高员工的法律意识和质量意识，防止因员工疏忽或故意行为导致销售不合格药品的情况发生。若药店发现已销售的药品质存在问题，应立即采取措施召回药品，并主动向相关部门报告，以减轻法律后果。
若您在药品销售或质量管理方面遇到任何法律问题，欢迎直接向我咨询，我将为您提供专业的法律建议和帮助。