容留他人吸食毒品罪在符合一定条件下，犯罪记录是可以封存的。具体来说：

1. 封存条件：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十六条的规定，犯罪的时候不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚的，应当对相关犯罪记录予以封存。这意味着，如果容留他人吸食毒品罪的犯罪嫌疑人或被告人在犯罪时不满十八周岁，并且被判处的刑罚在五年有期徒刑以下，那么其犯罪记录应当被封存。

2. 封存效果：

   • 犯罪记录被封存后，不得向任何单位和个人提供，但司法机关为办案需要或者有关单位根据国家规定进行查询的除外。依法进行查询的单位，应当对被封存的犯罪记录的情况予以保密。这有助于保护未成年犯罪人的隐私，促进其顺利回归社会。

3. 特殊情况：

   • 如果容留他人吸食毒品罪的犯罪嫌疑人或被告人在犯罪时已满十八周岁，或者虽然不满十八周岁但被判处的刑罚超过五年有期徒刑，那么其犯罪记录将不会被封存。此外，即使犯罪记录被封存，如果犯罪嫌疑人或被告人再次犯罪，且新罪与封存记录之罪数罪并罚时被决定执行五年有期徒刑以上刑罚，或者发现其在判决时还有漏罪且漏罪与封存记录之罪数罪并罚被决定执行五年有期徒刑以上刑罚的，也应当对其封存的犯罪记录解除封存。

4. 法律建议：

   • 对于涉及容留他人吸食毒品罪的案件，如果犯罪嫌疑人或被告人符合犯罪记录封存的条件，其本人或家属可以积极向司法机关申请封存犯罪记录。同时，也应当注意遵守法律法规，避免再次犯罪，以免触发犯罪记录的解除封存机制。

总结来说，容留他人吸食毒品罪的犯罪记录在符合一定条件下是可以封存的，这有助于保护未成年犯罪人的隐私和促进其顺利回归社会。但具体是否封存还需根据犯罪嫌疑人或被告人的年龄和刑罚情况来判断。如果您或您身边的人涉及此类案件，并对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。