结论：在别人把车停到自己小区，导致居住在小区的车无法停放的情况下，您确实可以采取贴纸告知的方式提醒车主，但需注意方式方法，避免侵犯他人合法权益。同时，若贴纸告知无效或引发纠纷，建议通过合法途径解决。
详细分析：
贴纸告知的合法性：
- 行为性质：贴纸告知本质上是一种私力救济方式，旨在通过温和的方式提醒车主其停车行为可能给他人带来不便。这种行为在法律上并不被禁止，但需注意不得侵犯他人的合法权益，如不得在他人车辆上张贴具有侮辱性、诽谤性内容的纸张，或使用强力胶等难以清除的粘贴物，以免对车辆造成损害。
- 内容建议：贴纸内容应客观、中肯，明确指出车主的停车行为已影响到其他车辆的停放，并请求车主将车辆移至合适位置。避免使用过激或攻击性的言辞，以免引发不必要的纠纷。
若贴纸告知无效或引发纠纷的解决途径：
- 联系物业：首先，您可以尝试联系小区物业，请求物业协助处理。物业作为小区的管理者，有责任维护小区的停车秩序，可以采取张贴公告、设置警示标志、联系车主等方式解决问题。
- 报警处理：若物业无法解决问题，或车主拒不配合，您可以考虑报警处理。警方有权对违规停车行为进行查处，并可以采取拖移车辆等强制措施。但需注意，报警前应确保已尝试过其他和平解决方式，且车主的行为确实构成了违规停车。
- 法律途径：若因违规停车给您造成了实际损失（如车辆被堵无法出行导致的误工费、交通费等），您还可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。可以收集相关证据（如照片、视频、证人证言等），向法院提起民事诉讼，要求车主承担赔偿责任。
预防措施与建议：
- 加强小区停车管理：建议小区物业加强停车管理，制定明确的停车规定，并设置足够的停车位和停车标识。同时，可以引入智能停车系统，提高停车效率和管理水平。
- 提高居民法律意识：通过宣传教育等方式，提高小区居民的法律意识和规则意识，引导大家自觉遵守停车规定，共同维护小区的停车秩序。
- 建立纠纷解决机制：小区可以建立纠纷解决机制，如设立调解委员会或引入第三方调解机构，为居民提供便捷、高效的纠纷解决途径。
后续行动建议：
- 在采取任何行动前，请确保已充分了解相关法律法规和小区规定，避免因行为不当而引发不必要的法律纠纷。
- 若遇到难以解决的问题或纠纷，建议及时咨询专业律师（即向我咨询），以便获得更具体、更专业的法律建议和支持。
希望以上分析能对您有所帮助。如有其他法律问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。