在婚姻期间女方自己养自己这一情况，在法庭上的判决结果需根据具体案件事实和法律适用综合判断，无法一概而论，但核心判断逻辑可归纳为以下两点：

1. 若涉及离婚财产分割，法院会综合考量双方贡献、婚姻存续时间、经济状况等因素
   根据《民法典》第1062条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、劳务报酬等财产为共同财产，原则上均等分割。但若女方虽“自己养自己”（即经济独立），但承担了较多家庭义务（如抚养子女、赡养老人、协助另一方工作等），法院可能依据《民法典》第1087条“照顾子女、女方和无过错方权益”的原则，在财产分割时对女方予以适当倾斜。例如，若女方收入虽独立，但因抚养子女减少职业发展机会，或男方存在过错（如出轨、家暴等），法院可能判决女方分得更多财产。

2. 若涉及经济帮助请求，需满足法定条件
   若女方因离婚导致生活困难（如无住房、收入低于当地最低生活保障标准等），可依据《民法典》第1090条向男方提出经济帮助请求。但需注意两点：一是“生活困难”需达到无法维持当地基本生活水平的程度；二是帮助形式可为房屋居住权或一次性经济补助，具体金额由法院根据双方经济状况、婚姻存续时间等因素酌定。若女方经济独立且无生活困难，则该请求可能被驳回。

补充说明：

• 若女方“自己养自己”系因男方未履行抚养义务（如长期不支付家庭开支），女方可依据《民法典》第1059条主张男方履行抚养义务，或作为离婚时财产分割的考量因素。
  
• 实践中，法院会结合双方收入证明、家庭支出记录、子女抚养情况等证据综合判断，建议女方提前收集相关材料（如银行流水、家务劳动证明等）以支持主张。
  

建议：若您面临类似情况，可进一步向我说明具体细节（如是否涉及离婚、男方是否存在过错、女方经济状况等），我将结合法律条文和司法实践为您详细分析。