结论：姐夫是否有权追还弟弟向姐姐借的钱，需根据具体情况判断，一般情况下，若借款属于姐姐个人财产，姐夫无权直接追还；若借款属于夫妻共同财产，姐夫可能有一定权利，但也需通过合法途径主张。

分析说明：

1. 借款属于姐姐个人财产的情况：

   • 法律背景：根据《民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产，但双方也可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或者部分各自所有、部分共同所有。若姐姐和姐夫有明确的财产约定，且借款属于姐姐个人财产，那么姐姐对这笔借款有独立的处分权。
   • 法律建议：在此情况下，姐夫无权直接追还借款，因为借款并非夫妻共同财产，姐夫不是借款的直接权利人。若姐夫认为借款影响了夫妻共同生活或财产状况，可以与姐姐协商，通过合法途径解决，但无权直接向弟弟追还。

2. 借款属于夫妻共同财产的情况：

   • 法律背景：若姐姐和姐夫没有明确的财产约定，或者约定借款属于夫妻共同财产，那么借款就属于夫妻共同所有。在这种情况下，姐姐和姐夫对借款都有平等的处理权。
   • 法律建议：虽然姐夫对借款有处理权，但他并不能直接追还借款。若弟弟未按时还款，姐夫可以与姐姐一起，通过协商、调解或诉讼等合法途径来追讨借款。在诉讼过程中，姐夫可以作为共同原告，与姐姐一起主张权利。

特殊情况说明：

• 若姐姐在借款时明确表示借款为个人债务，或者姐夫能够证明借款并未用于夫妻共同生活、共同生产经营，那么姐夫可能无需承担还款责任，但同样无权直接追还借款。
• 若弟弟的借款行为涉嫌诈骗或其他违法行为，姐夫和姐姐应及时报警，通过刑事途径来维护自己的权益。

行动建议：

• 若姐夫认为借款问题影响了夫妻关系或财产状况，建议与姐姐进行坦诚的沟通，共同协商解决方案。
• 若协商无果，可以考虑寻求第三方调解或咨询专业律师，通过合法途径来维护自己的权益。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。