危害国家保护植物30株的处罚需根据具体情节和植物保护级别确定，可能涉及行政处罚或刑事处罚，具体分析如下：
- 行政处罚（情节较轻时）
根据《中华人民共和国野生植物保护条例》第二十三条，若危害的植物属于国家二级保护植物，且情节较轻（如未造成严重后果、主动消除影响等），可能面临行政处罚：
- 处罚内容：没收违法所得，并处违法所得10倍以下的罚款；无违法所得的，处5万元以下罚款。
- 适用情形：例如非法采集、收购、出售少量国家二级保护植物，或未造成植物死亡、种群破坏等。
- 刑事处罚（情节严重时）
若危害的植物属于国家重点保护植物（包括一级和二级），且情节严重（如数量较大、造成植物死亡或种群严重破坏等），可能构成《中华人民共和国刑法》第三百四十四条规定的危害国家重点保护植物罪：
- 量刑标准：
- 危害国家重点保护植物30株的，一般处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；
- 若存在“情节特别严重”的情形（如危害珍稀濒危物种、造成生态功能永久性丧失等），可能处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 关键因素：植物的保护级别、数量、危害后果、主观故意程度等均会影响量刑。例如，危害30株国家一级保护植物的处罚通常重于危害同数量二级保护植物。
- 其他注意事项
- 植物保护级别：需通过《国家重点保护野生植物名录》确认具体植物的级别，不同级别处罚差异显著。
- 主观故意与过失：若因过失（如不知情、误采等）危害保护植物，可能不构成犯罪，但仍可能面临行政处罚。
- 生态修复责任：无论行政或刑事处罚，均可能要求承担生态修复费用或补种、恢复植被等责任。
建议：若涉及具体案件，需结合植物种类、数量、危害后果等细节进一步分析。如有疑问，可直接向我咨询，我会结合您的具体情况提供详细解答。