第三方在合同双方违约导致其受损时，可通过以下途径维权：

1. 明确自身法律地位与权利基础
   第三方需先判断自身是否属于合同相对方（如合同明确约定权利义务指向第三方），或仅为合同外受影响的主体。若为合同相对方，可直接依据合同条款主张违约责任；若为合同外第三方，则需依据《民法典》第593条“因第三人原因违约”或第1165条一般侵权责任条款，选择向违约方主张权利。

2. 选择维权路径

   • 路径一：以侵权为由起诉违约双方
     若双方违约行为直接导致第三方损失（如环境污染、产品质量缺陷等），第三方可依据《民法典》第1165条，以侵权责任纠纷为由起诉违约方，要求赔偿实际损失（包括直接损失与合理预期利益损失）。需注意：需证明违约行为与损失间的因果关系，且侵权责任不以合同存在为前提。
     示例：A公司与B公司签订运输合同，因双方未妥善封装货物导致泄漏，污染第三方C的土地，C可直接起诉A、B要求赔偿修复费用。

   • 路径二：依据合同相对性主张权利（若符合条件）
     若第三方被合同明确列为“受益人”（如保险合同中的受益人、附保护第三人作用的合同），或合同双方约定“违约方需向第三方赔偿”，则第三方可直接依据合同条款要求违约方履行义务。此时需重点审查合同条款的效力及第三方主体资格。
     示例：A与B签订施工合同，约定“若因施工导致周边居民损失，由B直接赔偿”，居民C可依据该条款直接要求B赔偿。

   • 路径三：通过代位权诉讼追偿（需满足法定条件）
     若第三方对违约方享有合法债权（如违约方欠付第三方货款），且因合同双方违约导致该债权无法实现，第三方可依据《民法典》第535条行使代位权，直接起诉违约方的债务人（即合同另一方），要求其直接向第三方履行义务。
     示例：A欠C货款10万元，A与B签订买卖合同，B未交货导致A无法向C付款，C可起诉B要求其直接向C交付货物或折价赔偿。

3. 关键证据收集与诉讼策略

   • 证据类型：合同文本、违约行为证明（如检测报告、照片）、损失计算依据（如发票、评估报告）、因果关系证明（如专家意见）等。
     
   • 诉讼策略：若违约方为共同侵权人，可起诉要求连带赔偿；若责任可区分，可按过错比例主张按份责任。建议优先通过协商或调解解决，以降低维权成本。
     

提示：维权前需综合评估损失金额、违约方偿付能力及诉讼成本，必要时可申请财产保全以确保执行。若涉及复杂法律关系（如多方合同、涉外因素），建议携带材料详细沟通，我会为您制定具体方案。