保释金在犯罪嫌疑人被判刑入狱后，符合法定条件时是可以退还的，但需分情况讨论，具体如下：

1. 若犯罪嫌疑人、被告人遵守取保候审规定，最终被判刑入狱：在判决生效后，保释金应当及时退还。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十三条，犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间未违反规定的，取保候审结束的时候，凭解除取保候审的通知或者有关法律文书到银行领取退还的保证金。这里的“取保候审结束”包括因判决生效而结束的情形，因此即使被判刑入狱，只要未违反取保候审规定，保释金仍应退还。

2. 若犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间违反规定：根据《刑事诉讼法》第七十一条，被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人若违反取保候审规定（如未经批准离开居住地、干扰证人作证、毁灭证据等），已交纳保证金的，需没收部分或全部保证金。若被没收后仍需逮捕，会对犯罪嫌疑人、被告人先行拘留；若不符合逮捕条件但违反规定情节严重，可责令其具结悔过、重新交纳保证金、提出保证人，或监视居住、予以逮捕。若保释金已被没收，则不会因后续判刑入狱而退还。

关于保释金的退还流程：

• 申请退还：在取保候审结束（包括判决生效后）且未违反规定的情况下，犯罪嫌疑人、被告人或其法定代理人可向执行机关（如公安机关）提出退还保释金的申请。
• 审核与决定：执行机关会对申请进行审核，确认是否符合退还条件。若符合，会出具退还保释金的决定书。
• 退还执行：犯罪嫌疑人、被告人或其法定代理人凭退还决定书到指定银行领取退还的保释金。

温馨提示：若您或您身边的人遇到保释金退还相关问题，可直接向我咨询，我会结合具体情况为您提供更详细的法律指导。