在民事纠纷中，若不知对方详细信息，可通过以下合法途径调取，具体如下：

1. 委托律师向法院申请调查令
   根据《民事诉讼法》及相关司法解释，律师可持法院签发的调查令，向公安机关、市场监管部门、不动产登记中心、银行等机构调取对方户籍信息、工商登记资料、房产信息、银行流水等关键材料。需注意：

   • 调查令需明确调取的具体信息范围（如身份证号、住址、财产线索等）；
     
   • 部分机构可能要求提供对方姓名、身份证号等基础信息作为查询条件，若完全无任何信息，调取难度会显著增加。

2. 向法院申请依职权调查
   若因客观原因（如对方故意隐匿身份）无法自行获取信息，可在起诉时向法院提交书面申请，请求法院依职权调取。需满足以下条件：

   • 调取的信息与案件基本事实直接相关；
     
   • 申请人已穷尽其他合理途径仍无法获取（如已尝试通过律师调查令、公开渠道查询等）。
     示例：在借贷纠纷中，若仅知对方手机号但不知身份证号，可申请法院向运营商调取机主实名认证信息。

3. 利用公开渠道辅助查询

   • 企业信息：通过国家企业信用信息公示系统、天眼查等平台，输入对方姓名或公司名称，可查询关联企业、股东信息、注册地址等；
     
   • 裁判文书网：若对方曾涉及诉讼，可通过中国裁判文书网检索其姓名，获取其身份证号、住址等过往案件中披露的信息；
     
   • 失信被执行人名单：若对方被列为失信被执行人，可通过最高人民法院官网查询其身份证号、住址、财产线索等。

4. 通过协商或调解程序获取
   若纠纷尚未进入诉讼阶段，可尝试通过人民调解委员会、行业调解组织等第三方机构介入，在调解过程中要求对方提供身份证明、联系方式等基本信息，并留存书面记录作为后续诉讼证据。

风险提示：

• 调取信息需严格遵守《个人信息保护法》，禁止通过非法手段（如黑客攻击、购买个人信息）获取对方信息，否则可能承担刑事责任；
  
• 若对方故意隐匿身份（如使用虚假姓名、住址），可能涉及虚假诉讼或诈骗，需及时向公安机关报案。

建议：
若调取信息过程中遇到障碍，可携带现有材料（如聊天记录、转账凭证、合同等）向我进一步咨询，我将结合具体案情设计更高效的解决方案。